Lyrics translated into Español · See the original lyrics
1, 2, 3 세세울 셀테니1, 2, 3 seseul selteniUno, dos, tres, contaré hasta tres
나라오를 준비가 됐니?naraoreul junbiga dwaenni?¿Estás listo para volar?
혹시 날보면 귀가 멍하니hokshi nalbomyeon gwiga meonghani¿Te sientes mareado cuando me ves?
가슴이 마구 뛰는 거니?gaseumi magu ttwineun geoni?¿Tu corazón comienza a latir más rápido?
마치 붕 하고 뜨는 기분machi bung hago tteuneun gibunEsta sensación de levitación
Boom boom 심장이 터질 듯해Boom boom shimjangi teojil deutaeBoom boom el corazón va explotar
Day and night 걱정하지 마Day and night geokjeonghaji maDía y noche no te preocupes
시간을 거슬러 갈 테니shiganeul geoseulleo gal teniIremos contra el tiempo
망설이지 마 멈추거라mangseoriji ma meomutgeoridaNo lo dudes si lo haces
놓쳐버릴지 몰라notcheo beorilji mollaPodrías perderte
Ready, setReady, setListo, listo
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyEsperar no puedo, estoy listo
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyEsperar no puedo, estoy listo
점점 가까워진 거리jeomjeom gakkaweojin georiLa distancia es cada vez más cerca
고민 고민 고민하지 마gomin gomin gominhaji maNo te preocupes
Come in to my heartCome in to my heartVen a mi corazón
이미 우린 High highimi urin High highYa estamos en lo alto, alto
솔직한 날 보여줄게soljjikan nal boyeo julkkeTe mostraré mi verdadero ser
그래 오늘 밤은 I I’m readygeurae oneul bameun I I’m readyAsí es, está noche estoy listo
저소간 표현 다 집어치워 너 나jeosokan pyohyeon da jibeochiweo neo naGuarda toda esa expresión vulgar, tú y yo
여기 Fresh air ready for 과속 Yayeogie Fresh air ready for gwasok YaAquí estamos listos para acelerar, ya
기내 소란은 금지니까 가까이 와서 귀에 대ginae soraneun geumjinikka gakkai waseo gwie daeHacer alboroto en la cabina es ilegal, así que acércate
아직 도착하지 않은 열두 시간 더 기다 해ajik dochakkajin yeoldu shigan deo gidae hae12 horas más hasta llegar al destino, así que anímate
음 둘이 있을 때 만큼은 Be honesteum duri isseulttae mankeumeun Be honestSolo cuando estamos juntos podemos ser honestos
Shower 해 더 높이서 오늘 낮은 있게Shower hae deo nopiseo oneul najeun itgeDucharse a mayor altitud para que pueda olvidar el día
옆도 위도 밑도 빼고 끝은 멍해진 네 얼굴yeopdo wido mitdo ppaego kkeuten meonghaejin ni eolgulLa mirada en tu cara, es espaciada
뜨오르는 널 태워줄게 솔직히 질러tteoinneun neol taeweo julkke soljjiki jilleoEstoy listo para unirme a ti, grítalo en voz alta
망설이지 마 멈추거라mangseoriji ma meomutgeoridaNo lo dudes, si lo haces
놓쳐버릴지 몰라notcheo beorilji mollaPodrías perderte
Ready, setReady, setListo, listo
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyEsperar no puedo, estoy listo
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyEsperar no puedo, estoy listo
점점 가까워진 거리jeomjeom gakkaweojin georiLa distancia es cada vez más cerca
고민 고민 고민하지 마gomin gomin gominhaji maNo te preocupes
Come in to my heartCome in to my heartVen a mi corazón
이미 우린 High highimi urin High highYa estamos en lo alto, alto
솔직한 날 보여줄게soljjikan nal boyeo julkkeTe mostraré mi verdadero ser
그래 오늘 밤은 I I’m readygeurae oneul bameun I I’m readyAsí es, esta noche estoy listo
저 구름 위로 날아갈래jeo gureum wiro naragallaeVolaré hacia las nubes
(Up in the sky high)(Up in the sky high)(Arriba en el cielo alto)
더 높이 날 수 있을까?deo nopi nal su isseulkka?¿Puedo volar aún más alto?
(Oh na na na)(Oh na na na)(Oh na na na na)
Already took off airplane, babyAlready took off airplane, babyYa despegó bebé avión
Already took off babeAlready took off babeYa se quitó nena
Already took off airplane, babyAlready took off airplane, babyYa despegó bebé avión
Already took offAlready took offYa despegó
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyNo puedo esperar, estoy listo
못 참겠어 I I’m readymot chamkkesseo I I’m readyEsperar no puedo, estoy listo
점점 가까워진 거리jeomjeom gakkaweojin georiLa distancia es cada vez más cerca
고민 고민 고민하지 마gomin gomin gominhaji maNo te preocupes
Come in to my heartCome in to my heartVen a mi corazón
이미 우린 High highimi urin High highYa estamos en lo alto, alto
솔직한 날 보여줄게soljjikan nal boyeo julkkeTe mostraré mi verdadero ser
그래 오늘 밤은 I I’m readygeurae oneul bameun I I’m readyAsí es, esta noche estoy listo