3331

ものがたりによればじんせいとはmonogatari ni yoreba jinsei to waCuando se trata de historias, parece que

しあわせでなければいけないらしいshiawase de nakereba ikenai rashiisi no estás feliz, no es vida

もしそうならわたしのまいにちはmoshi sou nara watashi no mainichi waSi es así, entonces mi día a día

じんせいとすらよんじゃいけないよjinsei to sura yon ja ikenai yono es ni siquiera vida

ねえだれでもいいよやさしくしてnee dare demo ii yo yasashiku shiteOye, cualquiera está bien, sé amable

うっかりまちがいするくらいにukkari machigai suru kurai nihasta el punto de cometer errores sin preocuparte

まだまだすてたもんじゃないなってmadamada suteta mon janai na tteNo es algo que puedas simplemente desechar

そうおもってないととてもじゃないけどsou omotteinai to totemo janai kedoNo lo pienso así, pero no es tan simple

いきていくのはかんたんでikiteiku no wa kantan deVivir es fácil

いきないほうがはるかにむずかしいikinai hou ga haruka ni muzukashiipero no vivir es mucho más difícil

だいじにしなくともほらわたしのdaiji ni shinaku tomo hora watashi noAunque no lo valore, mira, mi

いのちはとっくにもてあましてるinochi wa tokku ni moteamashiteruvida está siendo llevada a cabo con cuidado

かーどげーむはもうむすんだけはいkaado geemu wa mou musunda kehaiEl juego de cartas ya ha terminado

すでにろくなてふだがないじょうたいsude ni roku na tefuda ga nai joutaino tengo más cartas de ases en la manga

それでものこりうんじゅうねんのせいsore demo nokori un juu-nen no seiAun así, con el diez por ciento restante

せいっぱいいのえがおでいきぬけseiippai no egao de ikinukesobrevivo con una sonrisa a plena capacidad

ああすばらしくぼんようなaa subarashiku bonyou naAh, maravillosamente absurdo

こんなせかいにいったいだれがしたkonna sekai ni ittai dare ga shita¿Quién hizo este mundo?

でもやめられないしとめられないdemo yamerarenaishi tomerarenaiPero no puedo detenerme, no puedo parar

とめたところでだからなにtometa tokoro de dakara nani?¿Qué hago en este punto?

ああああaaaaAaaa

まいにちあんこーるなどないmainichi ankooru nado naiNo hay anclas en mi día a día

たいようがおちたらさようならtaiyou ga ochitara sayounaraCuando el sol se pone, adiós

えんどろーるがながれたってendo rooru ga nagareta tteIncluso si el endol se desborda

だれのなまえかわかりゃしないよdare no namae ka wakarya shinai yono puedo entender de quién es el nombre

じんせいにあんこーるなどないjinsei ni ankooru nado naiNo hay anclas en la vida

ざんきいきじゃふあんでねれぬzanki-iki ja fuan de nerenuRespirar superficialmente, no puedo dormir por la ansiedad

うっかりはっておちたってukkari hatte ochitatteCaer sin cuidado

だれもきづいちゃくれないよdaremo kidzuicha kurenai yonadie se da cuenta

ひとそれたんたいにかちなんてさあhito sore tantai ni kachi nante saaLa gente valora eso de manera diferente, ya ves

ものがたりによればじんせいとはmonogatari ni yoreba jinsei to waCuando se trata de historias, parece que

ばんぶつにかげあえがないらしいbanbutsu ni kagegae ga nai rashiino hay reemplazo para todas las cosas

もしそうならわたしのしょうらいはmoshi sou nara watashi no shourai waSi es así, entonces siento que mi futuro

もはやかえられないきがするんだmohaya kaerarenai ki ga surundaya no puede ser cambiado

ねえそれならいっそとじてしまおうnee sore nara isso tojite shimaouOye, entonces mejor cerremos esto

ああこれでかいけつはっぴーえんどaa kore de kaiketsu happii endoAh, esto es un final feliz resuelto

さあさおてをはいしゃくみなみなさまsaa sa o-te o haishaku minaminasamaVamos, todos, aplaudan, aplaudan

らいふはずびゅーてぃふるほらraifuwa zubyuutifuru horaLa vida es tan hermosa, mira

なにないてるのnani naiteru no¿Por qué lloras?

なんでないてるのnande naiteru no¿Por qué estás llorando?

ほしかったのはこれじゃないのhoshikatta no wa kore janai noLo que querías no es esto

さあさわらってsaa sa waratteVamos, sonríe

せいっぱいわらってseiippai waratteSonríe al máximo

いやならいきるしかないぜないぜiya nara ikiru shikanai ze nai zeSi no, no puedes vivir, no puedes

ああああああああaaaaaaaaaAaaaaaaaaa

まいにちあんこーるなどないmainichi ankooru nado naiNo hay anclas en mi día a día

たいようがおちたらさようならtaiyou ga ochitara sayounaraCuando el sol se pone, adiós

えんどろーるがながれたってendo rooru ga nagareta tteIncluso si el endol se desborda

きみになまえはわかりゃしないよkimi ni namae wa wakarya shinai yono puedo entender tu nombre

じんせいにあんこーるなどないjinsei ni ankooru nado naiNo hay anclas en la vida

ざんきいきじゃふあんでねれぬzanki-iki ja fuan de nerenuRespirar superficialmente, no puedo dormir por la ansiedad

でもうっかりはっておちたときdemo ukkari hatte ochita tokiPero si caigo sin cuidado

あなたならきづいてくれますかanata nara kidzuite kuremasu ka¿Te darás cuenta tú?

ひとそれたんたいにかちなんてさあhito sore tantai ni kachi nante saaLa gente valora eso de manera diferente, ya ves

いああああああああiaaaaaaaaaiaaaaaaaaa