Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
거기에 maybegeogie maybePor allí, tal vez
너가 올 때까지 이곳에 stay, yeahneoga ol ttaekkaji igose stay, yeahQuédate aquí hasta que vuelva, sí
내 마음에 네가 들어와서, woo, babynae ma-eume nega deureowaseo, woo, babyPorque entraste en mi corazón, ooh, bebé
너 몰래 내 주위에 널 피게 해, umm, woahneo mollae nae juwie neol pige hae, umm, woahTú floreces a mi alrededor sin que me de cuenta, mm, woah
다가가 네게dagaga negeMe acercaré a ti (a ti)
너 땜에 crazyneo ttaeme crazyPor ti estoy loca (loca)
온종일 fall in loveonjong-il fall in loveTodo el día me enamoro (ooh-ooh-ooh)
불어 더 세게bureo deo segeSopla más fuerte
우리가 닿을 때uriga daeul ttaeCuando nos alcancemos
모습은 sunflowermoseubeun sunflowerLa apariencia es un girasol
없었던 dream이 babyeopseotdeon dreami babyUn sueño que nunca existió, bebé
너로 인해 change itneoro inhae change itYo cambio debido a ti
두 손 잡고서 또 ouudu son japgoseo tto ouuNos volvemos a tomar de las manos, ooh, ooh-ooh
터질 듯 매일이teojil deut maeiriCada día siento que estallaré
설레는 이 datingseolleneun i datingEn esta fecha emocionante
뛰어 네게 my heartttwieo nege my heartCorre hacia ti mi corazón
피어나 youpieona youTú floreces, ooh-ooh
내게로 bloomnaegero bloomFloreces para mí, ooh-ooh
어지러운 기분 hooeojireoun gibun hooMe siento mareada, ooh, ooh-ooh
이젠 I'm unstoppable, umm yeahijen I'm unstoppable, umm yeahAhora soy imparable, mm, sí
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
이젠 I'm unstoppable, umm yeahijen I'm unstoppable, umm yeahAhora soy imparable, umm, sí
Oh baby 넌Oh baby neonOh bebé, tú
모를 걸 더욱moreul geol deoukNo sabes
내가 얼마나 애타는지도naega eolmana aetaneunjidoLo ansiosa que me siento
네 말에 난 반응해ne mare nan baneunghaeReacciono ante tus palabras
온종일 난 네 옆에onjong-il nan ne yeopeCada día estoy a tu lado
있을래 안 외롭게 ouu woahisseullae an oeropge ouu woahNo estaré más sola, ooh, woah
다가와 내게dagawa naegeMe acercaré a ti (a ti)
나는 더 crazynaneun deo crazyPor ti estoy loca (loca)
온종일 fall in loveonjong-il fall in loveTodo el día me enamoro (ooh-ooh-ooh)
불어 더 세게bureo deo segeSopla más fuerte
마주쳐 닿을 때majuchyeo daeul ttaeCuando nos alcancemos
모습은 sunflowermoseubeun sunflowerLa apariencia es un girasol
선명해지는 feelingseonmyeonghaejineun feelingEste sentimiento se siente más claro
한마디로 dazedhanmadiro dazedEn resumen aturde
점점 하늘로 넌 movejeomjeom haneullo neon moveTe mueves cada vez más hacia el cielo
쌓이는 얘기에ssaineun yaegieMientras las historias se acumulan
기대가 돼 내일이gidaega dwae naeiriEstoy esperando el mañana
뛰어 네게 my heart yeahttwieo nege my heart yeahCorre hacia ti mi corazón, sí
피어나 youpieona youTú floreces, ooh-ooh
내게로 bloomnaegero bloomFloreces para mí, ooh-ooh
어지러운 기분 hooeojireoun gibun hooMe siento mareada, ooh, ooh-ooh
이젠 I'm unstoppable, umm yeahijen I'm unstoppable, umm yeahAhora soy imparable, mm, sí
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
You’re my sunflowerYou’re my sunflowerEres mi girasol
내 마음 가득 채운 꽃 umm, yeahnae ma-eum gadeuk chae-un kkot umm, yeahUna flor que llenó mi corazón, mm, si