Lyrics translated into Español · See the original lyrics

CiaoHola

Avrei voluto dirti solo ciaoQuería saludarte

Avrei voluto che prendessiMe gustaría que pudieras tomar

Ancora un po’ di meUn poco más de mí

Per accarezzarti ancora il viso e poiPara acariciar tu cara otra vez y luego

Sentire il bene che mi hai datoSiente lo bueno que me diste

Toccarmi e dirmi cheTócame y dime que

Non dureràNo durará

Mai per sempreNunca para siempre

Non dicevi nienteNo dijiste nada

Ma lo sapevi giàPero ya lo sabías

Di andarteneTe vas

Se mi cercheraiSi me buscas

Un’altra voltaEn otra ocasión

Mi vedraiMe verás

Rincorrerti le mani e poipersiguiendo tus manos y luego

Sfiorarti appenaSólo tocarte

Per dirti ciaoPara saludar

Qui il cielo mi è caduto addosso eAquí el cielo cayó sobre mí y

Le lacrime che ho perso adessoLas lágrimas que perdí ahora

Le ho raccolte io per teLos recogí para ti

Per dirti ciaoPara saludar

L’ultima voltaÚltima vez

Per quel che restaPor lo que queda

Di un’ombra che non saDe una sombra que no sabe

Andarsene¡Fuera de aquí!

Ma cosa fai¿Qué estás haciendo?

Così lontanaTan lejos

Io non lo soNo lo sé

Dimmi ora dove seiDime ahora dónde estás

So che sorridiSé que estás sonriendo

Pensando a noiPensando en nosotros

Ti porteròTe traeré

In ogni mio ricordo che vivròEn cada recuerdo mío que viviré

Ti salveròTe salvaré

Da quelle parole che non haiA partir de esas palabras no tienes

Mai detto per paura cheNunca dije por miedo que

Diventassi come teHazte como tú

Vorrei un’istante ancoraMe gustaría un momento más

Se mi cercheraiSi me buscas

Un’altra voltaEn otra ocasión

Mi vedraiMe verás

Rincorrerti le mani e poipersiguiendo tus manos y luego

Sfiorarti appenaSólo tocarte

Per dirti ciaoPara saludar

Ti porteròTe traeré

In ogni mio ricordo che vivròEn cada recuerdo mío que viviré

Mi salveròMe salvaré

Dall’amore che hai lasciato quiPor el amor que dejaste aquí