Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She's about to earn some baggin rightsElla está a punto de ganarse algunos derechos de alarde
I'm bout to give it up like I've been all that act all nightEstoy a punto de rendirme como si hubiera estado actuando toda la noche
Girl take pride in what you wanna doNena, siéntete orgullosa de lo que quieras hacer
Even if that means a new man every night inside of youAunque eso signifique un hombre nuevo cada noche dentro de ti
Abby I don't mind, you can feel by how I rollAbby, no me importa, puedes sentirlo por cómo me desenvuelvo
Cause my clique out and my tuck onPorque mi grupo está afuera y mi lengua suelta
My tongue cert cause I'm so thrownMi lengua segura porque estoy tan ido
I might disrupt my last showPodría interrumpir mi último show
And he's cody and I'm somoY él es Cody y yo soy Somo
I'm only here for one night, then I'm a be a memorySolo estoy aquí por una noche, luego seré un recuerdo
Say it in my ear so I can hear wutchu say to meDilo en mi oído para que pueda escuchar lo que me dices
Ya gots fooled, I'm blowing thingsTe engañaron, estoy fumando cosas
Smoke anything that's passed to meFumo cualquier cosa que me pasen
Don't worry bout my boysNo te preocupes por mis chicos
I won't need it for what I'm about to do to yaNo lo necesitaré para lo que estoy a punto de hacerte
Bad bitch, girl I think I might get used to yaChica mala, creo que podría acostumbrarme a ti
I'm gon have to take yo number when I'm through with yaTendré que tomar tu número cuando termine contigo
All I ask of you is try to earn my memoryTodo lo que te pido es que intentes ganarte mi recuerdo
Make me remember you like you remember meHazme recordarte como tú me recuerdas a mí
I was signing this, 2013 climbing fastEstaba firmando esto, 2013 subiendo rápido
Straight to the top, to the top move slowDirecto a la cima, moviéndome lento hacia arriba
So I can make it lastPara que pueda hacerlo durar
Take some notes if you want boring teaching class uhToma algunas notas si quieres una clase aburrida, uh
Get dumb shit once ya heardHaces tonterías una vez que escuchas
But that's in the pastPero eso está en el pasado
Now your girl and her girlfriend they come back and askAhora tu chica y su amiga vuelven y preguntan
If I can take them on a whirlwindSi puedo llevarlas en un torbellino
I didn't lean in so fastNo me incliné tan rápido
She's glidin just like the ice in that rihanna houseElla se desliza como el hielo en esa casa de Rihanna
Give me that, kick, sit back and relaxDame eso, relájate y descansa
Close yo eyes and imagine thatCierra los ojos e imagina eso
Imagine that, oh oh ohImagina eso, oh oh oh
Ridin too fastDemasiado rápido
Oh, ya already you don't rush a testOh, ya sabes que no debes apresurar una prueba
I don't wanna crashNo quiero chocar
Just give me control and we'll goSolo dame el control y nos iremos
Baby, I just wanna be good to yaNena, solo quiero ser bueno contigo
Bad bitch, girl I think I might get used to yaChica mala, creo que podría acostumbrarme a ti
I'm gon have to take yo number when I'm through with yaTendré que tomar tu número cuando termine contigo
All I ask of you is try to earn my memoryTodo lo que te pido es que intentes ganarte mi recuerdo
Make me remember you like you remember meHazme recordarte como tú me recuerdas a mí
She's touchin me and I'm touchin erElla me está tocando y yo la estoy tocando
She whispers, I might be in love becauseElla susurra, podría estar enamorada porque
So I put it down like a lover doesAsí que lo hago como lo hace un amante
She looks at me with love in her eyesElla me mira con amor en sus ojos
Says baby, I wanna love you tonightDice cariño, quiero amarte esta noche
And that's no surpriseY eso no es sorpresa
That's no surprise I wish I could lieEso no es sorpresa, desearía poder mentir
But I want something this girl's got me rememberingPero quiero algo que esta chica me está haciendo recordar
That love feels I'm feelingQue el amor que siento
Like I did then when I was in itEs como lo sentía entonces cuando estaba en ello
And I'm stuck now high in the cloudsY ahora estoy atrapado en las nubes
Some stories I'll never get downAlgunas historias nunca bajaré
Makin promises upon promisesHaciendo promesas tras promesas
Like girl, I just wanna be good to yaComo chica, solo quiero ser bueno contigo
Bad bitch, girl I think I might get used to yaChica mala, creo que podría acostumbrarme a ti
I'm gon have to take yo number when I'm through with yaTendré que tomar tu número cuando termine contigo
All I ask of you is try to earn my memoryTodo lo que te pido es que intentes ganarte mi recuerdo
Make me remember you like you remember meHazme recordarte como tú me recuerdas a mí
Remember me, remember meRecuérdame, recuérdame
Remember me, remember meRecuérdame, recuérdame