Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i close my eyesCierro mis ojos
thought i was lost but i was strandedPensé que estaba perdido pero estaba varado
i go outsideSalgo afuera
to my surprise the sky had landedPara mi sorpresa, el cielo había aterrizado
i thought it made more sensePensé que tendría más sentido
if i could only keep you guessingSi solo pudiera hacerte adivinar
i was a fool to think that i should stop you from undressingFui un tonto al pensar que debería detenerte de desvestirte
now i'm believing all the words you sayAhora estoy creyendo todas las palabras que dices
that i can't say back to youQue no puedo decirte de vuelta
but so you canPero así puedes
so i fallAsí que caigo
i don't wanna feel this smallNo quiero sentirme tan pequeño
you know i just can't handle thisSabes que simplemente no puedo manejar esto
handle this at allManejar esto en absoluto
and i'll just fallY simplemente caeré
i'll let my heartbeat dropDejaré que mi corazón se detenga
i falter as the music stopsVacilo mientras la música se detiene
and you watch me as stallY me miras mientras me detengo
and wonder when i fallY te preguntas cuándo caeré
i kiss your neckBeso tu cuello
i feel you breathing on my shoulderSiento tu respiración en mi hombro
still i'm perfectAún soy perfecto
it must be you cause now it's overDebe ser tú porque ahora ha terminado
i was so closeEstaba tan cerca
that was the most that i have ever been throughEso fue lo más que he pasado
now old cassettes and cigarettesAhora viejas cintas y cigarrillos
will be the ones to save youSerán los que te salven
how can you ask for me to stay¿Cómo puedes pedirme que me quede
when all you ever do is go?Cuando todo lo que haces es irte?
just goSimplemente vete
and so i fallY así caigo
i don't wanna feel this smallNo quiero sentirme tan pequeño
you know i just can't handle thisSabes que simplemente no puedo manejar esto
handle this at allManejar esto en absoluto
and so i fallY así caigo
i let my heartbeat dropDejaré que mi corazón se detenga
i falter as the music stopsVacilo mientras la música se detiene
and you watch me as i stallY me miras mientras me detengo
and wonder when i..Y te preguntas cuándo yo...
go onSigue adelante
you can't be waitingNo puedes estar esperando
go onSigue adelante
and watch me as i fallY mírame mientras caigo
i don't wanna feel this smallNo quiero sentirme tan pequeño
you know i just can't handle thisSabes que simplemente no puedo manejar esto
handle this at allManejar esto en absoluto
and so i'll fallY así caeré
i'll let my heartbeat dropDejaré que mi corazón se detenga
i falter as the music stopsVacilo mientras la música se detiene
and you watch me as stallY me miras mientras me detengo
and wonder when i..Y te preguntas cuándo yo...