Basket Case

Some Seconds

  • 2:14

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do you have the time to listen to me whine¿Tienes tiempo para escucharme quejarme

About nothing and everything all at onceSobre nada y todo al mismo tiempo?

I am one of thoseSoy uno de esos

Melodramatic foolsTontos melodramáticos

Neurotic to the boneNeurótico hasta la médula

No doubt about ItSin duda alguna

Sometimes I give myself the creepsA veces me doy miedo a mí mismo

Sometimes my mind plays tricks on meA veces mi mente me juega trucos

It all keeps adding upTodo sigue sumando

I think I'm cracking upCreo que me estoy volviendo loco

Am i just paranoid?¿Soy solo paranoico?

Or am I just stoned¿O estoy solo drogado?

I went to a shrinkFui a un psiquiatra

To analyze my dreamsPara analizar mis sueños

She says it's lack of sex that's bringing me downElla dice que es la falta de sexo lo que me está deprimiendo

I went to a whoreFui con una prostituta

She said my life's a boreElla dijo que mi vida es aburrida

So quit my whining 'cause it's bringing her downAsí que deja de quejarte porque la está deprimiendo a ella

Sometimes I give myself the creepsA veces me doy miedo a mí mismo

Sometimes my mind plays tricks on meA veces mi mente me juega trucos

It all keeps adding upTodo sigue sumando

I think I'm cracking upCreo que me estoy volviendo loco

Am I just paranoid?¿Soy solo paranoico?

Uh, yuh, yuh, yaUh, sí, sí, sí

Grasping to controlAferrándome al control

So I better hold onAsí que mejor me sostengo

Sometimes I give myself the creepsA veces me doy miedo a mí mismo

Sometimes my mind plays tricks on meA veces mi mente me juega trucos

It all keeps adding upTodo sigue sumando

I think I'm cracking upCreo que me estoy volviendo loco

Am i just paranoid?¿Soy solo paranoico?

Or am I just stoned¿O estoy solo drogado