Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Have you ever felt¿Alguna vez has sentido
The fear of knowing how it all will end?El miedo de saber cómo todo terminará?
And if you don'tY si no lo sabes
Would the truth scare you enough to make you shiver?¿Te asustaría la verdad lo suficiente como para hacerte temblar?
And these thoughts they seem to stay in meY estos pensamientos parecen quedarse en mí
But I would never walk awayPero nunca me alejaría
This life we load with lies, with liesEsta vida la cargamos de mentiras, de mentiras
Wasting time until it diesPerdiendo el tiempo hasta que muere
I used to watch my step with a second eyeSolía mirar por dónde pisaba con un segundo ojo
Still I was blind, I was blindAún así estaba ciego, estaba ciego
Now I see the beauty around meAhora veo la belleza a mi alrededor
Let it live withinDéjala vivir dentro de mí
How the fuck could I be that shallow¿Cómo diablos pude ser tan superficial?
I'm afraid it's a growing sicknessMe temo que es una enfermedad creciente
We sowed the seed and now we cry for rainSembramos la semilla y ahora lloramos por la lluvia
Still pretending that we feel okAún fingiendo que nos sentimos bien
Do the things that's been done beforeHacer las cosas que se han hecho antes
To avoid the unknownPara evitar lo desconocido
Is there something more?¿Hay algo más?
Would it make any difference¿Haría alguna diferencia
If there was some clearness to all doubts?Si hubiera claridad en todas las dudas?
Or would it be too much for us to handle¿O sería demasiado para nosotros manejarlo?
Too much for us to know?¿Demasiado para nosotros saberlo?
And these thoughts they seem to stay in meY estos pensamientos parecen quedarse en mí
But I would never walk awayPero nunca me alejaría
This life we load with lies, with liesEsta vida la cargamos de mentiras, de mentiras
Wasting time until it diesPerdiendo el tiempo hasta que muere
I used to watch my step with a second eyeSolía mirar por dónde pisaba con un segundo ojo
Still I was blind, I was blindAún así estaba ciego, estaba ciego
Now I see the beauty around meAhora veo la belleza a mi alrededor
Seize the momentAprovecha el momento
Let it live withinDéjala vivir dentro de mí
How the fuck could I be that shallow¿Cómo diablos pude ser tan superficial?
I'm afraid it is a growing sicknessMe temo que es una enfermedad creciente
We sowed the seed and now we cry for rainSembramos la semilla y ahora lloramos por la lluvia
Still pretending that we feel okAún fingiendo que nos sentimos bien
Do the things that's been done beforeHacer las cosas que se han hecho antes
To avoid the unknownPara evitar lo desconocido
Is there something more?¿Hay algo más?
We are falling fasterEstamos cayendo más rápido
(We are falling faster)(Estamos cayendo más rápido)
We are falling deeperEstamos cayendo más profundo
(We are falling deeper)(Estamos cayendo más profundo)
We are falling fasterEstamos cayendo más rápido
We are falling deeperEstamos cayendo más profundo
(We are falling deeper)(Estamos cayendo más profundo)