It Remains

Solicitude

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Why did you [take it from me?]¿Por qué me lo quitaste?

Why don't these scars [stop bleeding?]¿Por qué estas cicatrices no dejan de sangrar?

If I had the chance, but you stoned meSi tuviera la oportunidad, pero me lapidaste

Can you see?¿Puedes ver?

Can you see how much I have¿Puedes ver cuánto tengo?

How much is it inside my soul¿Cuánto hay dentro de mi alma?

Here stays the same old fearsAquí permanecen los mismos viejos miedos

The one that never disappearsAquellos que nunca desaparecen

And if I could change my chanceY si pudiera cambiar mi oportunidad

But now it doesnt make the differencePero ahora no hace la diferencia

Right now I'm carrying all my fearsAhora mismo estoy cargando todos mis miedos

Depression, rage and miseryDepresión, rabia y miseria

For once I scratched this fearUna vez rasqué este miedo

So there's no need to spend tearsAsí que no hay necesidad de derramar lágrimas

Give me back what was stolen from meDevuélveme lo que me fue robado

Should I forgive to live?¿Debería perdonar para vivir?

Now it's time to leave and set me freeAhora es tiempo de irme y liberarme

Who is free?¿Quién es libre?

Should I try or give it up¿Debería intentarlo o rendirme?

But how can i leave without my standard procedurePero ¿cómo puedo irme sin mi procedimiento estándar?

Dont try to say how much you careNo intentes decir cuánto te importa

I never believedNunca creí

I will Never believe in you.Nunca creeré en ti

Should I try or give it up¿Debería intentarlo o rendirme?

For once I scratched this fearUna vez rasqué este miedo

The one that never disappearsAquel que nunca desaparece

Should I forgive to live?¿Debería perdonar para vivir?

Right now I'm carrying all my fearsAhora mismo estoy cargando todos mis miedos