Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I see my pretty face in his old eyesVeo mi bonita cara en sus viejos ojos
I listen to our blood run side by sideEscucho nuestra sangre correr uno al lado del otro
I throw my hands to you and run awayTe arrojo mis manos y huyo
It's so cold so dangerous that I cant stayHace tanto frío, tan peligroso que no puedo quedarme
I run away from youMe escapo de ti
Into your dream and who the oneEn tu sueño y quién es el único
That I was in when you took meQue yo estaba en cuando me llevaste
That I could never meet my friendsQue nunca podría conocer a mis amigos
AgainNuevamente
I thought I touched them but I can't feel I'm in your dreamPensé que los había tocado, pero no puedo sentir que estoy en tu sueño
They want to take me but I will hide from themQuieren llevarme, pero me esconderé de ellos
Tonight I'll take your life and throw it far awayEsta noche te quitaré la vida y la tiraré lejos
I'll use my pretty face to find my way to himUsaré mi cara bonita para encontrar mi camino hacia él
I run away from youMe escapo de ti
Into your dream and who the oneEn tu sueño y quién es el único
That I was in when you took meQue yo estaba en cuando me llevaste
That I could never meet my friendsQue nunca podría conocer a mis amigos
AgainNuevamente
Will you be my friend in my dream?¿Serás mi amigo en mi sueño?
Just take that pretty face I've shown meSólo toma esa bonita cara que me he mostrado
Will we ever have that, baby¿Alguna vez tendremos eso, nena?
Just take that pretty face I've shown meSólo toma esa bonita cara que me he mostrado
Are you my friend ?¿Eres mi amigo?
Will you be my friend in my dream?¿Serás mi amigo en mi sueño?
Just take that pretty face I've shown meSólo toma esa bonita cara que me he mostrado