Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Daddy?Daddy?
My screen is giving me nightmaresMi pantalla me está dando pesadillas
Doctor, doctorDoctor, doctor
There's something wrong with meHay algo mal en mí
My head is getting numbMi cabeza se adormece
My heart can barely beatMi corazón apenas puede latir
Doctor, doctorDoctor, doctor
Please give me medicinePor favor, dame medicina
My eyes can barely seeMis ojos apenas pueden ver
So please give me a pillAsí que por favor, dame una pastilla
'Cause the more I try to swimPorque mientras más intento nadar
The more I think I'm drowningMás creo que me estoy ahogando
And the higher that I climbY mientras más alto subo
The more I could be fallingMás podría caer
And the lesser that I tryY mientras menos lo intento
The more I can control itMás puedo controlarlo
And I just need to knowY solo necesito saber
Yeah, I just need to knowSí, solo necesito saber
Why there's no heartbeat underneath my skinPor qué no hay latidos debajo de mi piel
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
This haunted void I cannot feelEste vacío embrujado que no puedo sentir
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
Doctor, doctorDoctor, doctor
Please tell me how to livePor favor dime cómo vivir
I'm staring at a screenEstoy mirando una pantalla
My insecuritiesMis inseguridades
Keep growing near MT chest for every post I scrollSiguen creciendo cerca de mi pecho por cada publicación que desplazo
A thousand million phones, and still we're so aloneMil millones de teléfonos, y aún así estamos tan solos
And the more I try to swimY mientras más intento nadar
The more I think I'm drowningMás creo que me estoy ahogando
And I just need to know, need to know, know, knowY solo necesito saber, necesito saber, saber, saber
Why there's no heartbeat underneath my skinPor qué no hay latidos debajo de mi piel
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
This haunted void I cannot feelEste vacío embrujado que no puedo sentir
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
Dote, dote, dote, dote, dote, dote, doteAntídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto
Come on, push that shotVamos, empuja esa inyección
Straight into my veinsDirecto en mis venas
Come on!¡Vamos!
I need a antidoteNecesito un antídoto
I need adrenalineNecesito adrenalina
I need a future that I can believe inNecesito un futuro en el que pueda creer
So won't you tell me what we got in storeAsí que ¿no me dirás qué nos depara el destino?
'Cause I can't take this anymorePorque ya no puedo más
Why there's no heartbeat underneath my skin (underneath my skin)Por qué no hay latidos debajo de mi piel (debajo de mi piel)
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
This haunted void I cannot feel (I cannot feel)Este vacío embrujado que no puedo sentir (no puedo sentir)
I don't want to be so coldNo quiero ser tan frío
I think I need a antidoteCreo que necesito un antídoto
Dote, dote, dote, dote, dote, dote, doteAntídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto, antídoto