Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m leaving parts of me behindEstoy dejando partes de mí atrás
You're always on my mindSiempre estás en mi mente
The pages are blankLas páginas están en blanco
And we fill them with the shaking of our handsY las llenamos con el temblor de nuestras manos
There’s blood on your wristHay sangre en tu muñeca
Drowning inside a sea of foreign treesAhogándome dentro de un mar de árboles extranjeros
You tend to my wounds, then watch me bleed outAtiendes mis heridas, luego me ves desangrarme
I can’t forget the day I took your bonesNo puedo olvidar el día en que tomé tus huesos
The day I took your bones to the fucking graveEl día en que llevé tus huesos a la maldita tumba
I can’t forget the day I took your bones to the graveNo puedo olvidar el día en que llevé tus huesos a la tumba
Tell me, is there someone left to save?Dime, ¿queda alguien por salvar?
I’m leaving (I'm leaving)Estoy dejando (Estoy dejando)
Parts of me behindPartes de mí atrás
Watch the years go byVeo pasar los años
You’re always on my mindSiempre estás en mi mente
Cauterize the essence, the abscess stored awayCauteriza la esencia, el absceso guardado
My lips break into pieces, I never felt more frailMis labios se rompen en pedazos, nunca me sentí más frágil
The exit sign swallowed down my throatLa señal de salida se traga en mi garganta
And the hole inside my chest claws its way back to my breathY el agujero dentro de mi pecho se abre camino de regreso a mi aliento
I took your bones to the graveLlevé tus huesos a la tumba
Is there someone left to save?¿Queda alguien por salvar?
(Where are you now?)(¿Dónde estás ahora?)
Where are you now?¿Dónde estás ahora?
I’m still looking for you in everythingTodavía te sigo buscando en todo
Where are you now?¿Dónde estás ahora?
I’m still looking for you in everythingTodavía te sigo buscando en todo
I’m leaving (I'm leaving)Estoy dejando (Estoy dejando)
Parts of me behindPartes de mí atrás
Watch the years go byVeo pasar los años
You’re always on my mindSiempre estás en mi mente
I’m leaving (I'm leaving)Estoy dejando (Estoy dejando)
Parts of me behindPartes de mí atrás
Watch the years go byVeo pasar los años
You’re always on my mindSiempre estás en mi mente
You’re always on my mindSiempre estás en mi mente
You’re always on my mindSiempre estás en mi mente