Mandog

Solace

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My breath is out before meMi aliento está delante de mí

Sweat run to my eyeEl sudor corre a mis ojos

The way that I'd been toldLa forma en que me dijeron

Is not the way we dieNo es la forma en que morimos

Rounding every cornerDoblando cada esquina

Steady as it fliesEstable como vuela

Past the souls of othersPasando por las almas de otros

Free now of the lieLibre ahora de la mentira

Farther away a thunder rollsMás lejos un trueno rueda

Well on its way an end unfoldsBien en su camino un final se despliega

Tranquil in its terrorTranquilo en su terror

Midnight serves me wellLa medianoche me sirve bien

Stealing those around meRobando a los que me rodean

From nowhereDe la nada

Watch the hourObserva la hora

Stakes are on the towerLas apuestas están en la torre

High walled thunderEl trueno de altos muros

Drags you so far underTe arrastra tan lejos bajo tierra

Farther away a thunder rollsMás lejos un trueno rueda

Well on its way an end unfoldsBien en su camino un final se despliega

Darkened season brings a switchLa temporada oscura trae un cambio

And withered is our trustY marchita es nuestra confianza

Leaves you stolen damned blindsidedTe deja robado malditamente cegado

Cast down out of touchDerribado fuera de alcance

Nearer sounds the voice of manyMás cerca suena la voz de muchos

Fair the hand was notJusta no fue la mano

Now it is that I'm remindedAhora es cuando se me recuerda

Of all you forgotDe todo lo que olvidaste

Nearer sounds the voice of manyMás cerca suena la voz de muchos

Fair the hand was notJusta no fue la mano

Now it is that I'm remindedAhora es cuando se me recuerda

Of all you forgotDe todo lo que olvidaste

Stole my timeRobaste mi tiempo

Taint my sunManchas mi sol

No more mineYa no es mío

Pain is oneEl dolor es uno

Darkened season brings the switchLa temporada oscura trae el cambio

Withered is our trustMarchita es nuestra confianza

Leaves you stolen damned blindsidedTe deja robado malditamente cegado

Cast down out of touchDerribado fuera de alcance

Leaves you stolen damned blindsidedTe deja robado malditamente cegado

Cast down out of touchDerribado fuera de alcance

Now it is that I'm remindedAhora es cuando se me recuerda

Of all that you forgotDe todo lo que olvidaste

Stole my timeRobaste mi tiempo

Taint my sunManchas mi sol

No more mineYa no es mío

Pain is oneEl dolor es uno

Try to keep my wits at meIntento mantener mi cordura

Pushin' on are youEmpujando estás tú

Absorbed it all and much too soonAbsorbí todo y demasiado pronto

And so it is and thereY así es y ahí

And when I've said and spoken truthY cuando he dicho y hablado la verdad

And felt life in me rareY sentí la vida en mí rara

It was that I could sense a senseFue entonces que pude percibir un sentido

That no one fucking caredQue a nadie le importaba un carajo

So it's to the endAsí que es hasta el final

Now there's a dead tomorrowAhora hay un mañana muerto

And you drive it inY lo clavas

To make sure I am donePara asegurarte de que he terminado

But it's coming back on throughPero está volviendo a través

To keep on fucking youPara seguir jodiéndote

Time to reap the painEs hora de cosechar el dolor

That you had borrowedQue habías tomado prestado