When Sound Collides

Soilwork

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Avenge your existenceVengar tu existencia

And save it my nameY salvar mi nombre

Transcend into darkTrascender en la oscuridad

What’s been on the wheelLo que ha estado en la rueda

Had long to feelHace mucho que siento

As my body still healsMientras mi cuerpo aún se cura

What’s in, forced in, truth lies deep withinLo que está, forzado, la verdad yace profundamente dentro

A veil is lifted from my eyesUn velo se levanta de mis ojos

When sound collidesCuando el sonido colisiona

I guess we’ll hear your filthy liesSupongo que escucharemos tus sucias mentiras

When sound collidesCuando el sonido colisiona

The barrier of a million eyesLa barrera de un millón de ojos

One million eyes!¡Un millón de ojos!

Unreal reflectionUna reflexión irreal

Is raging my nightEstá furiosa en mi noche

Retrieving a knifeRecuperando un cuchillo

Welcome to the gameBienvenido al juego

Good luck to the frailBuena suerte para los débiles

As every signal seversMientras cada señal se corta

What’s in, forced in, truth lies deep withinLo que está, forzado, la verdad yace profundamente dentro

A veil is lifted from my eyesUn velo se levanta de mis ojos

What’s in, forced in, truth lies deep withinLo que está, forzado, la verdad yace profundamente dentro

A veil is lifted from my eyesUn velo se levanta de mis ojos

When sound collidesCuando el sonido colisiona

I guess we’ll hear your filthy liesSupongo que escucharemos tus sucias mentiras

When sound collidesCuando el sonido colisiona

The barrier of a million eyes one million eyes!La barrera de un millón de ojos ¡un millón de ojos!

What’s in, forced in, truth lies deep withinLo que está, forzado, la verdad yace profundamente dentro

A veil is lifted from my eyesUn velo se levanta de mis ojos

From my eyes!¡De mis ojos!

When sound collides!¡Cuando el sonido colisiona!

I guess we’ll hear your filthy liesSupongo que escucharemos tus sucias mentiras

When sound collides!¡Cuando el sonido colisiona!

The barrier of a million eyesLa barrera de un millón de ojos

One million eyes!¡Un millón de ojos!

I guess we’ll hear your filthy lies.Supongo que escucharemos tus sucias mentiras.