Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No need for apologiesNo necesito disculpas
If you let me inSi me dejas entrar
No need for astronomyNo necesito astronomía
Where our space beginsDonde nuestro espacio comienza
I've been looking for the truthHe estado buscando la verdad
In shards of evermoreEn fragmentos de siempre más
Now they're circling over bodiesAhora están rondando sobre cuerpos
Where I used to dwell beforeDonde solía habitar antes
All you vulturesTodos ustedes, buitres
Hold me namelessSostén mi nombre
Hold me closeSosténme cerca
Hold me breathlessDéjame sin aliento
No one knowsNadie sabe
(No one knows)(Nadie sabe)
That gaze in your scarlet eyesEsa mirada en tus ojos escarlata
Towards the other sideHacia el otro lado
Short lived as a dragonflyBreve como una libélula
But the end is nighPero el fin está cerca
Life in itself is an unknown diseaseLa vida en sí misma es una enfermedad desconocida
But I will try to put you at easePero intentaré tranquilizarte
Those nooks and cranniesEsos rincones y grietas
Harboring lightAlbergando luz
Fulgur ignis spiritusFulgur ignis spiritus
Level the veil tonightNivelan el velo esta noche
Hold me namelessSostén mi nombre
Hold me closeSosténme cerca
Hold me breathlessDéjame sin aliento
No one knowsNadie sabe
(No one knows)(Nadie sabe)
All you vulturesTodos ustedes, buitres
All you vulturesTodos ustedes, buitres
Hold me namelessSostén mi nombre
Hold me closeSosténme cerca
Hold me breathlessDéjame sin aliento
No one knowsNadie sabe
(No one knows)(Nadie sabe)