Maine

Well we're going on a trainBueno, nos vamos en un tren

Heading up to maineRumbo a Maine

And we cannot quite explainY no podemos explicar del todo

Filling in the linesCompletando las líneas

Trying different winesProbando diferentes vinos

Shipping ourselves across timeEnviándonos a través del tiempo

What happened to¿Qué pasó con

The days when we were youngLos días cuando éramos jóvenes?

Ice cream replaced withEl helado reemplazado por

Honey bee humming birdsColibríes zumbadores

Turning right round baby right roundDando vueltas a la derecha, nena, dando vueltas a la derecha

Gotta play it safeHay que jugar seguro

Gotta take it easy, gotta play it greasyHay que tomarlo con calma, hay que jugar sucio

Get a night lightConsigue una luz nocturna

So we're working for the manAsí que estamos trabajando para el hombre

Making our own planHaciendo nuestro propio plan

And we've found ourselves at easeY nos encontramos en paz

Taking little pillsTomando pastillitas

Trying to pay billsTratando de pagar cuentas

And the moon is always stillY la luna siempre está quieta

When I wake up - from this dreamCuando me despierto - de este sueño

I never will be going backNunca volveré atrás

You take your money right nowToma tu dinero ahora mismo

And I'll take my backpackY yo tomaré mi mochila

We'll see who lives the lifeVeremos quién vive la vida

The one we've always wantedLa que siempre quisimos

Money is only relativeEl dinero es solo relativo

It will not feed your hungerNo saciará tu hambre

So we're going on a trainAsí que nos vamos en un tren

Heading up to maineRumbo a Maine

And we cannot quite explainY no podemos explicar del todo

Filling in the linesCompletando las líneas

Trying different winesProbando diferentes vinos

Shipping ourselves across timeEnviándonos a través del tiempo

And we arrivedY llegamos

Not in hasteSin prisa