Tarde Demais

Sofisma

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sem saber quando ia voltarSin saber cuándo iba a volver

Deixei tudo pra trás onde ia pararDejé todo atrás, donde iba a parar

Nos teus sonhos eu podia estarEn tus sueños podría estar

Mas quando percebi procurei me encontrarPero cuando me di cuenta, busqué encontrarme

Sozinho agora não podia maisSolo ahora ya no podía más

Talvez apenas seja tarde demaisTal vez simplemente sea tarde demás

Pra recomeçar, quem sabe te encontrarPara empezar de nuevo, quién sabe encontrarte

Não posso agora nem te verNo puedo ahora ni verte

Nem mesmo te olharNi siquiera mirarte

Posso até acreditarPuedo incluso creer

Que o tempo nunca pára e não pode voltarQue el tiempo nunca se detiene y no puede volver

Eu pensei que podia te amarPensé que podía amarte

Mas quando me encontrei te perdiPero cuando me encontré, te perdí

Te deixei pra trásTe dejé atrás

Eu pensei que podia lutarPensé que podía luchar

Até que consegui em outros braços ficarHasta que logré quedarme en otros brazos

Pra você agora tanto fazPara ti ahora tanto da

Sinto às vezes sua falta, os dias são iguaisA veces siento tu falta, los días son iguales