Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangées, Marion MaréchalSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas, Marion Maréchal
Dakar et Alger, Bamako Tanger, , Marion MaréchalDakar y Argel, Bamako Tánger, Marion Maréchal
J'arrête les 100G, pour toi j'veux changer, Marion MaréchalDejo los 100 gramos, por ti quiero cambiar, Marion Maréchal
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangéesSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas
Viens faire un tour chez oimVen a dar una vuelta a mi casa
Mon équipage en peut plus, j'vais te faire goutter les grammes, j'vais te faire goutter la re-puMi tripulación no puede más, te haré probar los gramos, te haré probar la repu
J'vais t'faire croquer des sommesTe haré morder sumas
Juste une seule fois c'est ce qu'on dittan solo una vez es lo que dicen
J'vais te sapper comme une rom, j'vais t'faire visiter BondyTe vestiré como una reina, te haré visitar Bondy
Où tu veux on ira, dans mon 93 je t'emmèneA donde quieras iremos, en mi 93 te llevo
Tu seras ma Elvira ou Samira c'est la mêmeSerás mi Elvira o Samira, es lo mismo
En cellule finira, t'es choquée c'est la routineEn la celda terminarás, estás impactada, es la rutina
Pourquoi tu parles comme ça?¿Por qué hablas así?
Marion c'est ma copine (C'est ma hlel cousin)Marion es mi amiga (Es mi amiga prima)
Appel anonyme (Allô allô)Llamada anónima (¿Aló aló?)
Fiche S dans ta mère (Cheh cheh)Ficha S en tu madre (Cheh cheh)
Appel anonyme (Allô allô)Llamada anónima (¿Aló aló?)
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangées, Marion MaréchalSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas, Marion Maréchal
Dakar et Alger, Bamako Tanger, , Marion MaréchalDakar y Argel, Bamako Tánger, Marion Maréchal
J'arrête les 100G, pour toi j'veux changer, Marion MaréchalDejo los 100 gramos, por ti quiero cambiar, Marion Maréchal
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangéesSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas
J'vais faire un tour chez oit (S'teuplaît)Voy a dar una vuelta a tu casa (Por favor)
Faut qu'tu m'présentes ta mifaTienes que presentarme a tu familia
Saint-Cloud faut qu'on squatte (Tous les jours)Tenemos que colarnos en Saint-Cloud (Todos los días)
Chez ton grand-père, on s'y feraEn la casa de tu abuelo, nos arreglaremos
J'vais mettre deux trois rottes-ca (Y a hasba)Voy a poner dos o tres rotas-ca (Hay problemas)
J'ai bicrave dans ton secteurHe traficado en tu zona
J'vais t'aimer sans pote-ca (Ah ouais)Te amaré sin problemas (Ah sí)
Même pas une carte d'électeurNi siquiera una tarjeta de votante
Je serais ton Aladin, en Gucci en Louis-VuittonSeré tu Aladino, en Gucci y Louis Vuitton
Tu trouveras un matin mon 357 pythonEncontrarás una mañana mi 357 pitón
Quand ton cœur sera atteintCuando tu corazón esté herido
J't'apprends à parler rebeu, et j'prendrai tes patinsTe enseñaré a hablar árabe, y tomaré tus patines
Marion c'est ma fe-meu, parle bien parle bienMarion es mi mujer, habla bien, habla bien
Appel anonyme (Allô allô)Llamada anónima (¿Aló aló?)
Fiche S dans ta mère (Cheh cheh)Ficha S en tu madre (Cheh cheh)
Appel anonyme (Allô allô)Llamada anónima (¿Aló aló?)
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Ce soir on est pas là, on va dormir chez KhaledEsta noche no estamos aquí, vamos a dormir en casa de Khaled
C'est pas d'ma faute à moi, si dans nos rues c'est le KoweïtNo es mi culpa, si en nuestras calles es como Kuwait
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangées, Marion MaréchalSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas, Marion Maréchal
Dakar et Alger, Bamako Tanger, , Marion MaréchalDakar y Argel, Bamako Tánger, Marion Maréchal
J'arrête les 100G, pour toi j'veux changer, Marion MaréchalDejo los 100 gramos, por ti quiero cambiar, Marion Maréchal
Seine Saint-Denis danger, armes à feu rangéesSeine Saint-Denis peligro, armas de fuego guardadas