Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm a bitch on the surfaceSoy una perra en la superficie
But it's only 'cause I'm nervousPero es solo porque estoy nerviosa
Of getting hurt againDe volver a lastimarme
I go out when I'm emptySalgo cuando estoy vacía
'Cause my bed is way too heavyPorque mi cama es demasiado pesada
I can't sleep in itNo puedo dormir en ella
You kiss me and I push you awayMe besas y te alejo
You miss me and I don't know what to sayMe extrañas y no sé qué decir
Tell your mum but I don't tell mineLe dices a tu mamá pero yo no le digo a la mía
Guess I just need some timeSupongo que solo necesito algo de tiempo
But couldPero podrías
Could you love me¿Podrías amarme?
Could you love me anyway?¿Podrías amarme de todos modos?
KissBesa
Kiss it betterBesa para mejorarlo
Take my pain awayQuita mi dolor
'Cause I've been through some bad shitPorque he pasado por cosas malas
But I wanna get past itPero quiero superarlo
I'll grow when things fall into placeCreceré cuando las cosas se acomoden
But couldPero podrías
Could you love me¿Podrías amarme?
Could you love me anyway?¿Podrías amarme de todos modos?
I can't tell you how I feelNo puedo decirte cómo me siento
'Cause saying it would make it realPorque decirlo lo haría real
And I can't do that yetY aún no puedo hacer eso
You know thatSabes que
I can't sleep when I sleep overNo puedo dormir cuando me quedo a dormir
I can't dream of getting closerNo puedo soñar con acercarme
Have to go a little slowerTengo que ir un poco más despacio
Set the bar a little lowerPoner la vara un poco más baja
You need me and I push you awayMe necesitas y te alejo
I'm leaving when I just wanna stayMe voy cuando solo quiero quedarme
I'm terrified of crossing that lineEstoy aterrada de cruzar esa línea
I still need some more timeTodavía necesito más tiempo
But couldPero podrías
Could you love me¿Podrías amarme?
Could you love me anyway¿Podrías amarme de todos modos?
KissBesa
Kiss it betterBesa para mejorarlo
Take my pain awayQuita mi dolor
'Cause I've been through some bad shitPorque he pasado por cosas malas
But I wanna get past itPero quiero superarlo
I'll grow when things fall into placeCreceré cuando las cosas se acomoden
But couldPero podrías
Could you love me¿Podrías amarme?
Could you love me anyway?¿Podrías amarme de todos modos?
Will you? Will you?¿Lo harás? ¿Lo harás?
I, ohYo, oh
Will you? Will you?¿Lo harás? ¿Lo harás?
I, ohYo, oh
Will you love me anyway?¿Me amarás de todos modos?
Will you? Will you?¿Lo harás? ¿Lo harás?
I, ohYo, oh
Will you? Will you?¿Lo harás? ¿Lo harás?
I, ohYo, oh
Will you love me anyway?¿Me amarás de todos modos?
(Will you? Will you? Will you? Will you?)(¿Lo harás? ¿Lo harás? ¿Lo harás? ¿Lo harás?)
OhOh
OhOh
OhOh