Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm holding on to pieces of youEstoy aferrándome a pedazos de ti
Chasing after the part that was stolen from mePersiguiendo la parte que me fue arrebatada
I was violet and you were blueYo era violeta y tú eras azul
You’re the only thing that can shoot right through meEres lo único que puede atravesarme
And every day is getting longerY cada día se hace más largo
No matter what I’ll see no otherNo importa lo que vea, no veré a otro
When I cry I need your shoulderCuando lloro, necesito tu hombro
I'm caught up in my headEstoy atrapado en mi cabeza
Where nothing ever makes senseDonde nada tiene sentido
But every time I see your facePero cada vez que veo tu rostro
I just want to dance yeahSolo quiero bailar, sí
All around my room at 11:52Por toda mi habitación a las 11:52
And it’s all I wanna doY es todo lo que quiero hacer
Twirling in circles with youGirando en círculos contigo
I think I'm love struckCreo que estoy enamorado
You’re the one I dream ofEres a quien sueño
I promise I’ll keep holding on to your favorite songPrometo que seguiré aferrándome a tu canción favorita
Until I see you againHasta volverte a ver
I know I won’t forgetSé que no olvidaré
Just give me a chanceSolo dame una oportunidad
I really wanna dance with youRealmente quiero bailar contigo
Just standing there you have me in aweSolo parado ahí, me dejas impresionado
I love it how you smile as if you know meMe encanta cómo sonríes como si me conocieras
Hug me tight with your sweater pawsAbrázame fuerte con tus patitas de suéter
And maybe then I won’t have to feel so lonelyY tal vez entonces no tenga que sentirme tan solo
And every day is getting colderY cada día se hace más frío
No matter what I see the weatherNo importa lo que vea en el clima
When I cry I need your shoulderCuando lloro, necesito tu hombro
I'm caught up in my headEstoy atrapado en mi cabeza
Where nothing ever makes senseDonde nada tiene sentido
But every time I see your facePero cada vez que veo tu rostro
I just want to dance yeahSolo quiero bailar, sí
All around my room at 11:52Por toda mi habitación a las 11:52
And it’s all I wanna doY es todo lo que quiero hacer
Twirling in circles with youGirando en círculos contigo
I think I'm love struckCreo que estoy enamorado
You’re the one I dream ofEres a quien sueño
I promise I’ll keep holding on to your favorite songPrometo que seguiré aferrándome a tu canción favorita
Until I see you againHasta volverte a ver
I know I won’t forgetSé que no olvidaré
Just give me a chanceSolo dame una oportunidad
I really wanna dance with youRealmente quiero bailar contigo
You ooh ooh oohTú ooh ooh ooh
You ooh ooh oohTú ooh ooh ooh
You ooh ooh oohTú ooh ooh ooh
You ooh ooh oohTú ooh ooh ooh
I really wanna dance with youRealmente quiero bailar contigo
I really wanna dance with you ohRealmente quiero bailar contigo, oh
I really wanna dance with youRealmente quiero bailar contigo
And there’s nobody else that I would rather dance withY no hay nadie más con quien preferiría bailar
I'm caught up in my headEstoy atrapado en mi cabeza
Where nothing ever makes senseDonde nada tiene sentido
But every time I see your facePero cada vez que veo tu rostro
I just want to dance yeahSolo quiero bailar, sí
All around my room at 11:52Por toda mi habitación a las 11:52
And it’s all I wanna doY es todo lo que quiero hacer
Twirling in circles with youGirando en círculos contigo
I think I'm love struckCreo que estoy enamorado
You’re the one I dream ofEres a quien sueño
I promise I’ll keep holding on to your favorite songPrometo que seguiré aferrándome a tu canción favorita
Until I see you againHasta volverte a ver
I know I won’t forgetSé que no olvidaré
Just give me a chanceSolo dame una oportunidad
I really wanna dance with youRealmente quiero bailar contigo