Something Better

How do I know¿Cómo sé

If it's closure that I needsi es un cierre lo que necesito

When we feel so comfortable between thingscuando nos sentimos tan cómodos entre las cosas?

But it's not fairPero no es justo

The tone you take and how you see me, yeahel tono que usas y cómo me miras, sí

And the way you make me feel so guiltyY la forma en que me haces sentir tan culpable

There's nothing you could've said to make me stayNo hay nada que pudieras haber dicho para hacerme quedarme

'Cause even when you're here you still feel miles awayPorque incluso cuando estás aquí, aún te sientes a millas de distancia

Talkin' to your ex, say it's my mistakeHablando con tu ex, dices que es mi error

And I'm the one who says: Baby, it's okayY yo soy quien dice: Cariño, está bien

To punish me when I was unavailablePara castigarme cuando no estaba disponible

When you started a fight but now your bed is coldCuando empezaste una pelea, pero ahora tu cama está fría

You're staring at my makeup on your pillowEstás mirando mi maquillaje en tu almohada

In a minute I'll be there thoughEn un minuto estaré ahí, aunque

But even when you hold mePero incluso cuando me abrazas

I'm afraid to tell you that I'm lonelyTengo miedo de decirte que estoy sola

There's nothing left to talk aboutNo queda nada de qué hablar

But even though I know we're bad togetherPero aunque sé que somos malos juntos

I don't think that I want something betterNo creo que quiera algo mejor

Hold meAbrázame

And tell me that you don't want something betterY dime que no quieres algo mejor

Tell me whyDime por qué

When I'm sad, it makes you happyCuando estoy triste, te hace feliz

And I'm drawn into your gravityY estoy atrapada en tu gravedad

And it starts to feel exactly like it wasY empieza a sentirse exactamente como antes

So you take space to keep the distanceAsí que tomas espacio para mantener la distancia

To give me something to keep missingPara darme algo que seguir extrañando

There's nothing you could've said to make me stayNo hay nada que pudieras haber dicho para hacerme quedarme

'Cause even when you're here you still feel miles awayPorque incluso cuando estás aquí, aún te sientes a millas de distancia

Talkin' to your ex, say it's my mistakeHablando con tu ex, dices que es mi error

And I'm the one who says: Baby, it's okayY yo soy quien dice: Cariño, está bien

To punish me when I was unavailablePara castigarme cuando no estaba disponible

When you started a fight but now your bed is coldCuando empezaste una pelea, pero ahora tu cama está fría

You're staring at my makeup on your pillowEstás mirando mi maquillaje en tu almohada

In a minute I'll be there thoughEn un minuto estaré ahí, aunque

But even when you hold mePero incluso cuando me abrazas

I'm afraid to tell you that I'm lonelyTengo miedo de decirte que estoy sola

There's nothing left to talk aboutNo queda nada de qué hablar

But even though I know we're bad togetherPero aunque sé que somos malos juntos

I don't think that I want something betterNo creo que quiera algo mejor

Hold meAbrázame

And tell me that you don't want something betterY dime que no quieres algo mejor

Ooh, oohOoh, ooh

That's just the way that it goesAsí es como va

Loving someone you don't knowAmar a alguien que no conoces

OohOoh

And maybe sometime down the roadY tal vez en algún momento más adelante

I'll be ready to let goEstaré lista para dejarlo ir

For now can you just hold me?Por ahora, ¿puedes solo abrazarme?

Even though I know you'll leave me lonelyAunque sé que me dejarás sola

There's nothing left to talk aboutNo queda nada de qué hablar

But even though I know we're bad togetherPero aunque sé que somos malos juntos

I don't think that I want something betterNo creo que quiera algo mejor

Hold me, yeahAbrázame, sí

And promise me you don't want something betterY prométeme que no quieres algo mejor