Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quando ero piccolo volevo fare il pompiereCuando era pequeño quería ser bombero
Mi sento serio sono magro in chiesa accendo tutte le candeleMe siento serio, soy delgado, enciendo todas las velas en la iglesia
Io sono un guardaspiaggie e adoro farmi vedere in costumeSoy un salvavidas y me encanta que me vean en traje de baño
Sono stanco perchè sono in continua azioneEstoy cansado porque estoy en constante acción
Se mi guardi bene da lontano scopri che io sonoSi me miras bien desde lejos descubrirás que soy
Un ragazzo che adora leggere lettere in generaleUn chico que adora leer cartas en general
So parlare di azoto e di rosmarinoSé hablar de nitrógeno y romero
Riservo rispetto in silenzio per le gioie del cuoreReservo respeto en silencio por las alegrías del corazón
Non confondo un diodo con un transistorNo confundo un diodo con un transistor
Se mi guardi bene da lontano scopri che non sono stranoSi me miras bien desde lejos descubrirás que no soy extraño
Se la frittata si fa girare da sola io certo non mi oppongoSi la frittata se da vuelta sola, ciertamente no me opongo
So benissimo cosa si prova a toccare un motoreSé muy bien cómo se siente tocar un motor
Osservo con attenzione qualsiasi lezioneObservo con atención cualquier lección
Io sono il più grande tornitoreSoy el mejor tornero
Adoro la plastica e la so lavorareAdoro el plástico y sé cómo trabajarlo
Se mi guardi bene da lontano scopri che non sono stranoSi me miras bien desde lejos descubrirás que no soy extraño
Comprendo il tuo entusiasmo nell'osservareComprendo tu entusiasmo al observar
So anche essere un cattivo perseguitatoreTambién sé ser un mal perseguidor
Il lunedì il mio negozio rimane chiusoLos lunes mi tienda permanece cerrada
A stento riesco a coprire tutte le speseA duras penas logro cubrir todos los gastos
Se mi guardi bene da lontano scopri che non sono stranoSi me miras bien desde lejos descubrirás que no soy extraño
Se la frittata si fa girare da sola io certo non mi oppongoSi la frittata se da vuelta sola, ciertamente no me opongo