Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Someone, help meAlguien, ayúdame

I'm swimming in the crowd and I want outEstoy nadando en la multitud y quiero salir

I know you can hear meSé que puedes escucharme

Just throw me in a lineSolo tírame una cuerda

I can pull myself outPuedo sacarme por mí mismo

[Chorus][Estribillo]

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

Help me I'm not a long way downAyúdame, no estoy muy lejos de caer

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

I'm so scared that I'm gonna drownTengo tanto miedo de ahogarme

I can't keep my head above the waterNo puedo mantener mi cabeza sobre el agua

Can't keep my head aboveNo puedo mantener mi cabeza arriba

When I'm out on my ownCuando estoy solo

I'll see you standing there with your feet wetTe veré parado allí con los pies mojados

If you think that I'll help youSi crees que te ayudaré

I'll give you back the knife that you stuck in my backTe devolveré el cuchillo que clavaste en mi espalda

[Chorus][Estribillo]

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

Help me I'm not a long way downAyúdame, no estoy muy lejos de caer

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

I'm so scared that I'm gonna drownTengo tanto miedo de ahogarme

I can't keep my head above the waterNo puedo mantener mi cabeza sobre el agua

Can't keep my head aboveNo puedo mantener mi cabeza arriba

You turned away and left me for deadTe diste la vuelta y me dejaste por muerto

I'm no one to saveNo hay nadie para salvar

You'll see one dayLo verás algún día

You turned away and left me for deadTe diste la vuelta y me dejaste por muerto

I'm no one to saveNo hay nadie para salvar

You'll see one dayLo verás algún día

[Chorus][Estribillo]

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

Help me I'm not a long way downAyúdame, no estoy muy lejos de caer

Climbing up the ladderSubiendo por la escalera

I'm so scared that I'm gonna drownTengo tanto miedo de ahogarme

I can't keep my head above the waterNo puedo mantener mi cabeza sobre el agua

You turned awayTe diste la vuelta

You turned awayTe diste la vuelta

left me for deadMe dejaste por muerto

left me for deadMe dejaste por muerto

left me for.......Me dejaste por...

left me for deadMe dejaste por muerto

You turned awayTe diste la vuelta