Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We waited in line till our name was calledEsperamos en fila hasta que llamaran nuestro nombre
We waited so long that our feet got coldEsperamos tanto que nuestros pies se enfriaron
It was worth itValió la pena
It was worth itValió la pena
We lied on our backs and we stared at the skyNos acostamos boca arriba y miramos al cielo
We counted the stars night after nightContamos las estrellas noche tras noche
We were waiting for one thingEstábamos esperando una cosa
Today's the day that it's overHoy es el día en que todo termina
[Chorus][Estribillo]
Tripping our way through outer spaceViajando por el espacio exterior
We're flyingEstamos volando
We've waited so longHemos esperado tanto tiempo
Running away from the cold and the painEscapando del frío y el dolor
We were dying (dying)Estábamos muriendo (muriendo)
4 o'clock nightsNoches a las 4 en punto
With a pen in my mouthCon un bolígrafo en la boca
A head full of dreams and a hand full of doubtUna cabeza llena de sueños y una mano llena de dudas
Those days, are overEsos días han terminado
The cold soaked through I was chilled to the boneEl frío me caló hasta los huesos
Get me out of this placeSáquenme de este lugar
This place called homeEste lugar llamado hogar
We knew that, it could happenSabíamos que podía pasar
Today's the day that it's overHoy es el día en que todo termina
[Chorus][Estribillo]
Tripping our way through outer spaceViajando por el espacio exterior
We're flyingEstamos volando
We've waited so longHemos esperado tanto tiempo
Running away from the cold and the painEscapando del frío y el dolor
We were dying (dying)Estábamos muriendo (muriendo)
Here we go againAquí vamos de nuevo
This time we won't swerve out of controlEsta vez no nos desviaremos fuera de control
We've got it in out handsLo tenemos en nuestras manos
This time we wont let it goEsta vez no lo dejaremos ir
[Chorus 2x][Estribillo 2x]
No we're tripping our way through outer spaceNo, estamos viajando por el espacio exterior
We're flyingEstamos volando
We've waited so longHemos esperado tanto tiempo
Running away from the cold and the painEscapando del frío y el dolor
We were dying (dying)Estábamos muriendo (muriendo)
Tripping our way through outer spaceViajando por el espacio exterior
We're flyingEstamos volando
We've waited so longHemos esperado tanto tiempo
Running away from the cold and the painEscapando del frío y el dolor
We were dying (dying)Estábamos muriendo (muriendo)
We waited in line till our name was calledEsperamos en fila hasta que llamaran nuestro nombre
We waited so long that our feet got coldEsperamos tanto que nuestros pies se enfriaron
It was worth itValió la pena
It was worth itValió la pena