Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(it's breaking me down)(me está destrozando)
A-a-ahA-a-ah
A-a-ahA-a-ah
Boy check this outChico, escucha esto
Before we get it onAntes de empezar
You gotta knowTienes que saber
I've got my doubtsTengo mis dudas
But wait, don't get me wrong (no, no)Pero espera, no me malinterpretes (no, no)
I like your styleMe gusta tu estilo
You know you rock my worldSabes que me vuelves loco
It's just that youEs solo que tú
You drive me wildMe vuelves loco
I'm going crazy boyMe estás volviendo loco chico
~chorus~~coro~
~~your love is kryptonie (a-a-ah)~~tu amor es kriptonita (a-a-ah)
It's breakin' me downMe está destrozando
Explode like dynamite (a-a-ah)Explota como dinamita (a-a-ah)
When i hit the ground~~Cuando toco el suelo~~
Oh can't you seeOh, ¿no puedes ver?
It's clear to meEstá claro para mí
Your love has got me down on my kneesTu amor me tiene de rodillas
Oh baby pleaseOh cariño, por favor
But i still come aroundPero aún así vuelvo
I'm blown awayEstoy asombrado
By everything you doPor todo lo que haces
Just hear me outSolo escúchame
All i can sayTodo lo que puedo decir
Emotions feel brand newLas emociones se sienten nuevas
I lost controlPerdí el control
The situation's worseLa situación es peor
I'm getting weakMe estoy debilitando
It's like my soul is tortured by this curseEs como si mi alma estuviera torturada por esta maldición
~chorus~~coro~
~~your love is kryptonite (a-a-ah)~~tu amor es kriptonita (a-a-ah)
It's breaking me downMe está destrozando
Explode like dynamite (a-a-ah)Explota como dinamita (a-a-ah)
When i hit the ground~~Cuando toco el suelo~~
N-i-t-e, let your love explode on meN-i-t-e, deja que tu amor explote en mí
N-i-t-e, let your love explode on meN-i-t-e, deja que tu amor explote en mí
~chorus~ x2~coro~ x2