So Damn Weak

S.o.a.p

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The minute that I saw you, I was goneEn el momento en que te vi, me fui

Ringing from my heart into my bonesSonando desde mi corazón hasta mis huesos

Baby got me feeling like I dosedNena, me haces sentir como si estuviera drogado

Yeah, damn it's sunnySí, maldición, está soleado

Should've brought less clothesDebería haber traído menos ropa

Ooh, I gotta have you one last timeOh, tengo que tenerte una última vez

Take you off my mindSacarte de mi mente

One last night for a last goodbyeUna última noche para un último adiós

(Goodbye, goodbye)(Adiós, adiós)

I gotta have you one last timeTengo que tenerte una última vez

One last highUna última vez

One last night for a last goodbyeUna última noche para un último adiós

(Goodbye, goodbye)(Adiós, adiós)

Man, I feel so damn weakHombre, me siento tan malditamente débil

When you text me, you got needs only I can satisfyCuando me escribes, tienes necesidades que solo yo puedo satisfacer

And I don't wanna be at your fingertips all weekY no quiero estar a tu disposición toda la semana

But I sold my heart so I guess it's on mePero vendí mi corazón, así que supongo que es mi culpa

Be there in threeEstaré allí en tres

Be there in threeEstaré allí en tres

Feeling like you played me then you pausedSintiendo que me engañaste y luego te detuviste

I was good, I was not enough (not enough)Yo era bueno, no era suficiente (no era suficiente)

Just like you, I hit the bottom hard (hard)Al igual que tú, toqué fondo duro (duro)

Now we here, it might as well have funAhora estamos aquí, podríamos divertirnos

Ooh, I gotta have you one last timeOh, tengo que tenerte una última vez

Take you off my mindSacarte de mi mente

One last night for a last goodbyeUna última noche para un último adiós

(Goodbye, goodbye, goodbye)(Adiós, adiós, adiós)

I gotta have you one last timeTengo que tenerte una última vez

One last highUna última vez

One last night for a last goodbyeUna última noche para un último adiós

(Goodbye, goodbye, goodbye)(Adiós, adiós, adiós)

Man I feel so damn weakHombre, me siento tan malditamente débil

When you text me you got needs only I can satisfyCuando me escribes, tienes necesidades que solo yo puedo satisfacer

And I don't wanna be at your fingertips all weekY no quiero estar a tu disposición toda la semana

But I sold my heart so I guess it's on mePero vendí mi corazón, así que supongo que es mi culpa

Be there in three, be there in threeEstaré allí en tres, estaré allí en tres