Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I wish I could be with youQuisiera poder estar contigo
All day and all nightTodo el día y toda la noche
But baby, give me a cluePero cariño, dame una pista
Would you stay with me 'til the morning light?¿Te quedarías conmigo hasta la luz de la mañana?
Don't want to be your bijouxNo quiero ser tu joya
So please tell me if I'm not your typeAsí que por favor dime si no soy de tu tipo
Would it all be the same¿Sería todo igual
If I tell you how I feelSi te digo cómo me siento?
Or my dreams are just something unreal?¿O mis sueños son solo algo irreal?
Would you still talk to me¿Seguirías hablando conmigo
If I whisper in your earSi te susurro al oído
All the things that I really fear?Todas las cosas que realmente temo?
I wish you felt like I doQuisiera que sintieras como yo
About everything that we've been throughAcerca de todo lo que hemos pasado juntos
And if there's somebody in your bedY si hay alguien en tu cama
I will try not to be up all nightIntentaré no estar despierto toda la noche
I'll wear your clothes just to think you're mineUsaré tu ropa solo para pensar que eres mía
Let thе anger disappear insideDejar que la ira desaparezca dentro
Would it all bе the same¿Sería todo igual
If I tell you how I feelSi te digo cómo me siento?
Or my dreams are just something unreal?¿O mis sueños son solo algo irreal?
Would you still talk to me¿Seguirías hablando conmigo
If I whisper in your earSi te susurro al oído
All the things that I really fear?Todas las cosas que realmente temo?
Would it all be the same¿Sería todo igual
If I tell you how I feelSi te digo cómo me siento?
Or my dreams are just something unreal?¿O mis sueños son solo algo irreal?
Would you still talk to me¿Seguirías hablando conmigo
If I whisper in your earSi te susurro al oído
All the things that I really fear?Todas las cosas que realmente temo?
Je ne sais pas comment te le direNo sé cómo decirte
Je pense à toiPienso en ti
Le jour, la nuitDía y noche
Quand je dors, dans mon litCuando duermo, en mi cama
Je rêve do toiSueño contigo
Quand je pleure, quand je risCuando lloro, cuando río
Je pense à toiPienso en ti
Est-ce queue tu penses à moi?¿Estás pensando en mí?
Est-ce queue tu penses à moi?¿Estás pensando en mí?
Est-ce queue tu penses à moi?¿Estás pensando en mí?
Don't wanna be your bijouxNo quiero ser tu joya
Your bijoux, oo, ooTu joya, oo, oo
Don't wanna be your bijouxNo quiero ser tu joya
Your bijoux, oo, ooTu joya, oo, oo
Don't wanna be your bijouxNo quiero ser tu joya
Your bijoux, oo, ooTu joya, oo, oo
Don't wanna be your bijouxNo quiero ser tu joya
Your bijoux, oo, ooTu joya, oo, oo