Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I find your hairs in the weirdest of placesEncuentro tus cabellos en los lugares más extraños
You should see the state of my faceDeberías ver el estado de mi cara
Remember when we tried to color mine?¿Recuerdas cuando intentamos teñir la mía?
I looked like a leprechaun for weeksParecía un duende por semanas
BleachLejía
Did you spill the milk on purpose?¿Derramaste la leche a propósito?
Do I look good under your heels?¿Me veo bien bajo tus talones?
After I left you at the airportDespués de dejarte en el aeropuerto
Your voice was ringing through my earsTu voz resonaba en mis oídos
She's not gonna save you from yourselfElla no va a salvarte de ti mismo
BleachLejía
You're looking up at mount fujiEstás mirando hacia el monte Fuji
I'm breathing in fast food fumesEstoy respirando los humos de la comida rápida
And I don't know if I can do thisY no sé si puedo hacer esto
My friends say I'm only ever half in the roomMis amigos dicen que solo estoy medio presente
And what if you fall in love overnightY si te enamoras de la noche a la mañana
With some posh boy on a gap year?De algún chico pijudo en un año sabático?
I can't compete with anatomyNo puedo competir con la anatomía
I'll never be the real dealNunca seré lo real
She's not gonna save me from myselfElla no va a salvarme de mí mismo
I drive late at nightConduzco tarde en la noche
I visit memories I likeVisito recuerdos que me gustan
You live in my rearview mirrorVives en mi espejo retrovisor
And you're waving all the timeY estás saludando todo el tiempo
I should be throwing rocks at your windowDebería estar lanzando piedras a tu ventana
Catching your keysAtrapando tus llaves
But I'm sleeping on your side of the bedPero estoy durmiendo en tu lado de la cama
I'm losing color on your screenEstoy perdiendo color en tu pantalla
Was getting I'm used to my own companyMe estaba acostumbrando a mi propia compañía
When I found your smell on my clothesCuando encontré tu olor en mi ropa
Tried to suppress the feelingsIntenté reprimir los sentimientos
A best-of-you compilation explodesUna compilación de lo mejor de ti explota