Martin

Bless that summer of eighty-eightBendita ese verano del ochenta y ocho

On a bench outside the Ox & GateEn un banco afuera del Ox & Gate

With a sponge, spanner and rusty nailCon una esponja, una llave inglesa y un clavo oxidado

And a nice sharp piece of stringY un trozo de cuerda bien afilado

Didn't make sense then don't make sense nowNo tenía sentido entonces, no tiene sentido ahora

But what the fuck's it matterPero qué mierda importa

Martin missed it doing timeMartín lo perdió cumpliendo condena

Some with smileys and bandanasAlgunos con caritas sonrientes y pañuelos

Some trailing heavy mannersAlgunos arrastrando modales pesados

From the darts to the bookies to the phoneDesde los dardos hasta las apuestas hasta el teléfono

To the bar to the cab waiting outsideHasta el bar hasta el taxi esperando afuera

The pub changed hands and word got aroundEl pub cambió de dueño y la noticia se corrió

Barred nutters flooded back from miles aroundLos locos prohibidos volvieron en masa de todas partes

It was a battleground - it went off every nightEra un campo de batalla, explotaba todas las noches

Martin, Martin, I'm sure he's firing somewhereMartín, Martín, estoy seguro de que está disparando en algún lugar

Martin, Martin, fired up insideMartín, Martín, encendido por dentro

He pushed it all two steps too far la la la la laEmpujó todo dos pasos demasiado lejos la la la la la

Long arm of the lawLa larga mano de la ley

Martin missed it doing timeMartín lo perdió cumpliendo condena

The back bar's cheesier, Big John looks queasierEl bar de atrás es más cursi, Big John parece más enfermo

Nostalgas easier as time goes byLa nostalgia es más fácil a medida que pasa el tiempo

But that nostalga thing saysPero esa cosa de la nostalgia dice

'where the fuck you're looking?''¿dónde demonios estás mirando?'

You just missed it doing time.Simplemente lo perdiste cumpliendo condena.