Lyrics translated into Español · See the original lyrics
My friend, would you like to know aboutAmigo, ¿te gustaría saber sobre
My vision, I saw almost all of usMi visión, vi casi a todos nosotros
And we were drowningY estábamos ahogándonos
Suffocatin' under a weightSufocándonos bajo un peso
Immense and well knownInmenso y bien conocido
Stunned into silenceAturdidos en silencio
And so on it goesY así sucesivamente
Now, hey, all you citizensAhora, hey, todos ustedes ciudadanos
We're biological enginesSomos motores biológicos
With spiritual pretensionsCon pretensiones espirituales
Don't you know, don't you know¿No lo saben, no lo saben?
Hey all you peopleHey, toda esa gente
It seems kind of feebleParece bastante débil
A cage so evilUna jaula tan malvada
Don't you know, don't you know¿No lo saben, no lo saben?
My friend, would you like to knowAmigo, ¿te gustaría saber
About my visionSobre mi visión
A city so heavyUna ciudad tan pesada
It was flounderingEstaba naufragando
Petrified and alonePetrificada y sola
This city of clonesEsta ciudad de clones
Drugged into silenceDrogada en silencio
And so on it goesY así sucesivamente
And I feelY siento
And I knowY sé
No way to goNo hay camino a seguir
No escape to knowNo hay escape que conocer
No end to the shoreSin fin a la orilla
No seed to sowSin semilla que sembrar
No water to flowSin agua que fluir
No plant to growSin planta que crecer
No endSin fin