Millionär

Snicky

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Viele sagen das leben ist hart,Muchos dicen que la vida es dura,

denn jetzt bin ich am start,porque ahora estoy en marcha,

und mein rap ist nicht smart.y mi rap no es inteligente.

Für mich ist das leben nicht leicht,Para mí la vida no es fácil,

denn ich bin nicht reich.pues no soy rico.

Ich hab 2 Euro übrig für die Woche,Me quedan 2 euros para la semana,

und das ist keine gute sache.y eso no es bueno.

Ich seh reiche leute und das kann ich nicht ertragen,Veo gente rica y no lo soporto,

ich werde jeden tag verarscht und geschlagen,me engañan y golpean todos los días,

und ich hab nichtmal einen Wagen.y ni siquiera tengo un coche.

Wie Sultan Hengzt hab ich keine goldkettenComo Sultan Hengzt, no tengo cadenas de oro

für meinen Kampfhund,para mi perro de pelea,

aber ich werde weiter rappen,pero seguiré rapeando,

und um einpaar € mehr zu bekommen verteil ich Zeitung,y para ganar unos euros más reparto periódicos,

und ich hab grad ein dreckige und zerissene Kleidung.y tengo ropa sucia y rota.

Ich wäre so was von gerne reich,Me encantaría ser rico,

mit einer Frau, die soll weichcon una mujer suave

sein auf dem sofa oder auf dem stuhl,en el sofá o en la silla,

und villeicht noch ein Benz und ein Pool,y quizás un Benz y una piscina,

man ohne scheis, das wäre so cool.enserio, eso sería genial.

Oder so reicht wie der Dagobert Duck,O tan rico como Tío Rico McPato,

davon kann ich aba nur träumen,pero solo puedo soñar con eso,

deswegen kratz ich mich jeden tag am Sack,por eso me rasco los huevos todos los días

und fang an zu heulen.y empiezo a llorar.

Es reicht, ich will nimma wein,Ya basta, no quiero llorar más,

ich hab kein bock mehr auf den scheis, ich will reich sein.no aguanto más esta mierda, quiero ser rico.

Ich wäre so gerne Millionär,Me encantaría ser millonario,

ich will geld und noch viel mehr,quiero dinero y mucho más,

an meinen Ziel komm ich auch immer näher.y estoy cada vez más cerca de mi objetivo.

Ich will eine fette Villa mit geilem Deko,Quiero una mansión con una decoración increíble,

denn ich bin rapper mit talent, genau wie Eko.pues soy un rapero con talento, como Eko.

Ich hätte schon gern eine fette Kartbahn,Me gustaría tener una pista de karting,

ich hab kein bock mehr, ich will kein geld sparn,no quiero ahorrar más, no quiero dinero,

ich will das überall mein name steht: Savas Balaban.quiero que mi nombre esté en todas partes: Savas Balaban.

Ich will viel geld und viel Gold,Quiero mucho dinero y mucho oro,

und trotzdem behalt ich meine ehre und mein stolz.y aún así mantendré mi honor y mi orgullo.

Ich hab grad kein geld, ich habe nur Bars,Ahora mismo no tengo dinero, solo tengo barras,

und die aufzuschreiben macht mir spaß,y disfruto escribiéndolas,

ich esse doch nur billigen türken-frass.solo como comida turca barata.

Könnt ihr mich sehn?¿Me ven?

Mein leben ist ein unfaires-game,Mi vida es un juego injusto,

aber ich werde nie und nimma jemanden anflehn,pero nunca le pediré nada a nadie,

ich werd ganz bestimmt nicht gehn,seguro que no me iré,

denn ich will mein Leben umdrehn.pues quiero cambiar mi vida.

Mein gold soll so hell wie die Sonne schein,Que mi oro brille tan fuerte como el sol,

ich hab kein bock mehr auf den scheis, ich will reich seinno aguanto más esta mierda, quiero ser rico.

Ich wäre so gerne Millionär,Me encantaría ser millonario,

ich will geld und noch viel mehr,quiero dinero y mucho más,

an meinen Ziel komm ich auch immer näher.y estoy cada vez más cerca de mi objetivo.

Ich will eine fette Villa mit geilem Deko,Quiero una mansión con una decoración increíble,

denn ich bin rapper mit talent, genau wie Eko.pues soy un rapero con talento, como Eko.

Bald werde ich glücklich sein, ich werde rappen,Pronto seré feliz, rapearé,

ich werde mit euch um 50 000€ wetten.apostaré 50,000 euros con ustedes.

Ich werde für alle meine homies partys schmeisen,Organizaré fiestas para todos mis amigos,

ich werde geld auf geld scheisen,tiraré dinero por todas partes,

bald werde ich mein maul aufreisen,pronto abriré la boca,

und in das teuerste futter beißen,y morderé la comida más cara,

mit Beyonce, Paris H. J.Lo, und Fergie um die welt reisen,viajaré por el mundo con Beyoncé, Paris H. J.Lo y Fergie,

ich werde an ihren ärschen reiben,les tocaré el trasero,

ich werde einen Benz fahren, einen weißen,conduciré un Benz blanco,

ich werde heiraten und lass mich gleich wieder scheiden,me casaré y me divorciaré de inmediato,

werde mein Haus sichern lassen mit 15mm scheiben,aseguraré mi casa con cristales de 15mm,

ich werde nie wieder unter geldlosigkeit leiden,nunca volveré a sufrir por falta de dinero,

ich werde Bush und Gates anschreien,le gritaré a Bush y Gates,

denn mein name wird überall auf der Welt bekannt sein.pues mi nombre será conocido en todo el mundo.

ich werde ein angeber sein, ich werd arrogant,Seré un presumido, seré arrogante,

und auch ignorannt,incluso ignorante,

in meinem garten kommt ein kleiner see mit'nem kleinen strand.pondré un pequeño lago con una pequeña playa en mi jardín.

Ich werde alle häuse in Deutschland kaufen,Compraré todas las casas en Alemania,

und ohne zu rauchen,y sin fumar,

werd ich auch durch alle Firmen laufen,recorreré todas las empresas,

und wenn ich alle durch bin, werd ich schnaufen.y cuando haya terminado, respiraré hondo.

Denn alle Firmen in Deutschland gehören bald mir,Porque todas las empresas en Alemania serán mías,

und wenn ich nochmal eine Frau habe, gehört die hälfte ihr,y si vuelvo a tener una mujer, la mitad será suya,

ich der King, sie die Queen, Deutschland regieren wir.yo el Rey, ella la Reina, gobernaremos Alemania juntos.

Ich will endlich jeden vor Wut anschrein,Finalmente, gritaré de rabia a todos,

ich hab kein bock mehr auf den scheis, ich will reich sein.no aguanto más esta mierda, quiero ser rico.

Ich wäre so gerne Millionär,Me encantaría ser millonario,

ich will geld und noch viel mehr,quiero dinero y mucho más,

an meinen Ziel komm ich auch immer näher.y estoy cada vez más cerca de mi objetivo.

Ich will eine fette Villa mit geilem Deko,Quiero una mansión con una decoración increíble,

denn ich bin rapper mit talent, genau wie Eko.pues soy un rapero con talento, como Eko.

YEAH, jetzt wisst ihr was ich vorhab,SÍ, ahora saben lo que planeo,

ihr wisst schon jetzt wer der King ist.ya saben quién es el Rey.

denn ihr.....ihr....porque ustedes... ustedes...

denn ihr chattet auf der gleichen site wie ichpues chatean en el mismo sitio que yo