The beat

The year is 2071El año es 2071

One drum by law has just begun the beatUn tambor por ley acaba de comenzar el ritmo

You'll be informed on what you'll beSerás informado sobre lo que serás

And correspond if you want to liveY corresponderás si quieres vivir

Everywhere people move to the cadence of just one drumEn todas partes la gente se mueve al compás de un solo tambor

Time is here, of what was fearedEl tiempo está aquí, de lo que se temía

Synchronized by the prosperous onesSincronizado por los prósperos

Working class caste systemSistema de castas de la clase trabajadora

Adjust, pushed down, down, downAjusta, empujado hacia abajo, abajo, abajo

Executive hands are red if you want to liveLas manos ejecutivas están rojas si quieres vivir

People move to the beat of just one drumLa gente se mueve al ritmo de un solo tambor