Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Only yesterdayApenas ayer
That i got my fillQue me llené
And now i can't focus straightY ahora no puedo concentrarme
¡I know i'm going to be ill!¡Sé que voy a enfermarme!
Maybe you can helpTal vez puedas ayudar
With my conditionCon mi condición
You have to cos my brain will meltTienes que hacerlo porque mi cerebro se derretirá
¡And It's going to be fun!¡Y va a ser divertido!
¡I demand you to!¡Te exijo que lo hagas!
Get on your kneesArrodíllate
Get on the floorEn el suelo
You got to begTienes que rogar
You've got to crawlTienes que arrastrarte
I want to seeQuiero verte
You in all foursEn cuatro patas
Yous got to begTienes que rogar
While I file my clawsMientras limo mis garras
Listen to meEscúchame
Else you're out the doorSino estás fuera
You got to begTienes que rogar
Cos i want morePorque quiero más
I'm a unique speciesSoy una especie única
And i want to exploreY quiero explorar
You got to begTienes que rogar
¡Cos you gonna be sore!¡Porque vas a estar adolorido!
Too bad pills don't workLástima que las pastillas no funcionen
There's no other treatmentNo hay otro tratamiento
If i don't get some i just go berserkSi no consigo algo, simplemente me vuelvo loco
¡I can't relent till i'm spent!¡No puedo parar hasta que esté agotado!
Maybe you can helpTal vez puedas ayudar
With my obsessionCon mi obsesión
Remember to festen you beltRecuerda apretar tu cinturón
¡Cos this'll be some session!¡Porque esto será una sesión intensa!
Get on your kneesArrodíllate
Get on the floorEn el suelo
You got to begTienes que rogar
You've got to crawlTienes que arrastrarte
I want to seeQuiero verte
You in all foursEn cuatro patas
Yous got to begTienes que rogar
While I file my clawsMientras limo mis garras
Listen to meEscúchame
Else you're out the doorSino estás fuera
You got to begTienes que rogar
Cos i want morePorque quiero más
I'm a unique speciesSoy una especie única
And i want to exploreY quiero explorar
You got to begTienes que rogar
¡Cos you gonna be sore!¡Porque vas a estar adolorido!
Only yesterdayApenas ayer
That i got my fillQue me llené
And now i can't focus straightY ahora no puedo concentrarme
¡I know i'm going to be ill!¡Sé que voy a enfermarme!
¡Get the doctor!¡Llama al doctor!
Get on your kneesArrodíllate
Get on the floorEn el suelo
You got to begTienes que rogar
You've got to crawlTienes que arrastrarte
I want to seeQuiero verte
You in all foursEn cuatro patas
Yous got to begTienes que rogar
While I file my clawsMientras limo mis garras
Listen to meEscúchame
Else you're out the doorSino estás fuera
You got to begTienes que rogar
Cos i want morePorque quiero más
I'm a unique speciesSoy una especie única
And i want to exploreY quiero explorar
You got to begTienes que rogar
¡Cos you gonna be sore!¡Porque vas a estar adolorido!