Million

SMNM

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can feel your fingers in my serotoninPuedo sentir tus dedos en mi serotonina

Gropin', eyes rollin', you're so sweetly potentA tientas, ojos rodando, eres tan dulcemente potente

Warmth crashing slowly like a silent oceanEl calor se estrella lentamente como un océano silencioso

This far gone, you don’t think of overdosingTan lejos, no piensas en sobredosis

Oh my God, where the time go?Dios mío, ¿adónde va el tiempo?

Hours skip, hours goneHoras saltan, horas pasadas

Life in fast forward, days vanish; heaven comeLa vida en el avance rápido, los días se desvanecen; el cielo viene

Leave your bad days numb, try some chemical loveDeja tus malos días entumecidos, prueba un poco de amor químico

One million feet high with nowhere to run, singingUn millón de pies de altura sin donde correr, cantando

You know I care for youSabes que me preocupo por ti

I make it fair for youLo hago justo para ti

Always there for you, babySiempre ahí para ti, nena

I'd take a fall for youMe caería por ti

Hear me call for youEscúchame llamar por ti

I'd do it all for you, babyLo haría todo por ti, nena

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just wanna' disappearCuando sólo quiero desaparecer

The love you give me is a curseEl amor que me das es una maldición

And I just want to make it worseY sólo quiero empeorar las cosas

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just want to disappearCuando sólo quiero desaparecer

Feeling like a millionSentirse como un millón

Higher than the buildings, feeling like a millionMás alto que los edificios, sintiéndose como un millón

But when you this high you ain't feel any feelingsPero cuando estás tan alto no sientes ningún sentimiento

Overcome all barriers, burst through every ceilingSuperar todas las barreras, estallar a través de cada techo

We die in the AM, resurrected every eveningMorimos en la mañana, resucitados todas las noches

Alive all weekend, suicide TuesdayVivo todo el fin de semana, suicidio Martes

Late night warriors, early morning doomsdayGuerreros nocturnos, el día del juicio final de la mañana

Getting lost in the rush, my new favorite hobbyPerderse en el apuro, mi nuevo pasatiempo favorito

I've been looking everywhere and all I found was mollyHe estado buscando por todas partes y todo lo que encontré fue Molly

You know I care for youSabes que me preocupo por ti

I make it fair for youLo hago justo para ti

Always there for you, babySiempre ahí para ti, nena

I'd take a fall for youMe caería por ti

Hear me call for youEscúchame llamar por ti

I'd do it all for you, babyLo haría todo por ti, nena

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just wanna' disappearCuando sólo quiero desaparecer

The love you give me is a curseEl amor que me das es una maldición

And I just want to make it worseY sólo quiero empeorar las cosas

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just want to disappearCuando sólo quiero desaparecer

Feeling like a millionSentirse como un millón

Want to disappear, now I’m nowhere to be foundQuiero desaparecer, ahora no estoy en ningún lugar para ser encontrado

Wanna' feel your love, now we’re up amongst the cloudsWanna' sentir tu amor, ahora estamos entre las nubes

Darling, lately, I don’t think we’re coming downCariño, últimamente, no creo que estemos bajando

I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the groundTengo miedo de la caída, nunca golpearé el suelo

Want to disappear, now I’m nowhere to be foundQuiero desaparecer, ahora no estoy en ningún lugar para ser encontrado

Wanna' feel your love, now we’re up amongst the cloudsWanna' sentir tu amor, ahora estamos entre las nubes

Darling, lately, I don’t think we’re coming downCariño, últimamente, no creo que estemos bajando

I’m afraid of the fall, I won’t ever hit the groundTengo miedo de la caída, nunca golpearé el suelo

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just wanna' disappearCuando sólo quiero desaparecer

The love you give me is a curseEl amor que me das es una maldición

And I just want to make it worseY sólo quiero empeorar las cosas

You’re like the ecstasy I takeEres como el éxtasis que tomo

When I just want to disappearCuando sólo quiero desaparecer

Feeling like a millionSentirse como un millón