Lyrics translated into Español · See the original lyrics

AaahAaah

Use the pastUsa el pasado

Use your painUsa tu dolor

Never ever try to entertainNunca intentes entretener

Let Stanislavsky be your umbrellaDeja que Stanislavsky sea tu paraguas

Mumble your words!¡Murmura tus palabras!

Unless they're...A menos que sean...

Stella!¡Stella!

Use justification, improvisationUsa justificación, improvisación

Plus some emotional masturbationAdemás de algo de masturbación emocional

Visitor from the Western coast!¡Visitante de la costa occidental!

Can you dig it¿Puedes entenderlo?

I dig it the most!¡Yo lo entiendo más!

In history there's this doctrine called MonroeEn la historia hay una doctrina llamada Monroe

Which basically told the enemy where to goQue básicamente le decía al enemigo a dónde ir

It was created to nurture and protectFue creada para nutrir y proteger

But now a new Monroe doctrine is in effectPero ahora una nueva doctrina Monroe está en efecto

So go tell Mr. Zanuck to read it and weepAsí que ve y dile al Sr. Zanuck que la lea y llore

'Cause I'm not just here todayPorque no estoy solo aquí hoy

I'm here to dig deepEstoy aquí para excavar profundo

From the 20th century Foxholes I'm releasedDesde los Foxholes del siglo XX estoy liberado

And just like the sun, I'm rising in the eastY al igual que el sol, estoy saliendo en el este

I made a move from that permanentHice un movimiento de ese estado permanente

state of sadnessde tristeza

To prove there's a method to my madnessPara demostrar que hay un método en mi locura

I'm waking up from that 20th century sleepMe estoy despertando de ese sueño del siglo XX

I'm not just here todayNo estoy solo aquí hoy

I'm here to dig deepEstoy aquí para excavar profundo

Well there ain't no sin to remove your skinBueno, no hay pecado en quitarte la piel

And to take a look under the hoodY echar un vistazo bajo el capó

Mm-hmmMm-hmm

Well you must dispel the outer shellBueno, debes desechar la cáscara exterior

Though you have to admit my shell looks goodAunque tienes que admitir que mi cáscara se ve bien

You're tearing me apart!¡Me estás destrozando!

I'll finally get to use my mind's interiorFinalmente podré usar el interior de mi mente

And not only just my bust and my posteriorY no solo mi busto y mi trasero

'Cause the true inner self you can't avoidPorque el verdadero yo interior no puedes evitarlo

And we're just nuts about Sigmund FreudY estamos locos por Sigmund Freud

So open up my id for a good clean sweepAsí que abre mi id para una buena limpieza

'Cause I'm not just here to digPorque no estoy solo aquí para excavar

No, I'm not just here to digNo, no estoy solo aquí para excavar

Oh, I'm not just here to digOh, no estoy solo aquí para excavar

I'm here to digEstoy aquí para excavar

Motivation, concentration, explorationMotivación, concentración, exploración

DeepProfunda