Ideal

なんでなんだろうNande nandarou
いちばんめにデータIchibanme ni data
アイデアがAIDEA ga
冴えているのはSaeteiru nowa

ふとんにはいってかんがえこんでもFuton ni haitte kangae kon demo
まくらもとにそっとMakura moto ni sotto
のこるものNokoru mono
それはシンプルでSore wa SHINPURU de
まるいかたちMarui katachi

ぼくらはBokura wa
そうはじめからSou hajime kara
そのこたえをしってるSono kotae wo shitteru
かみさまはタイミングをKamisama wa TAIMINGU wo
ちょっとはかるけどChotto wa karukedo

かたのちからをぬいてKata no chikara wo nuite
さがせばきっとみつかるSagaseba kitto mitsukaru
しあわせになれるためのShiawase ni nareru tame no
いいアイデアがIi AIDEA ga

ひとりぼっちでもHitori bocchi demo
わらってられるWaratterareru
そんなアイデアがSonna AIDEA ga
あればいいのにAreba ii no ni

しんやばんぐみをShinya bangumi wo
たらたらひとりみていてもTaratara hitori miteite mo
なんだかつまらないNanda katsumaranai
そんなよるならもうSonna yorunara mou
おやすみなさいOyasuminasai

ぼくらがいつかころんでBokura ga itsukakoron de
わらいならおきあがったWarainara oki agatta
あのかんかくをいまでもAno kankaku wo ima demo
しっているならShitteirunara

あさめがさめたときはAsa me ga sameta toki wa
もうそこにふかんでるMo soko ni fukanderu
きょうをいきていくためにKyou wo ikiteiku tame ni
いいアイデアがIi AIDEA ga

ぼくらはBokura wa
そうはじめからSou hajime kara
そのこたえをしってるSono kotae wo shitteru
かみさまはタイミングをKamisama wa TAIMINGU wo
ちょっとはかるけどChotto wa karukedo

かたのちからをぬいてKata no chikara wo nuite
さがせばきっとみつかるSagaseba kitto mitsukaru
しあわせになれるためのShiawase ni nareru tame no
いいアイデアがIi AIDEA ga

あさめがさめたときはAsa me ga sameta toki wa
もうそこにふかんでるMo soko ni fukanderu
きょうをいきていくためにKyou wo ikiteiku tame ni
いいアイデアがIi AIDEA ga

いいアイデアがIi AIDEA ga
いいアイデアがIi AIDEA ga

Qué es, qué es
En primer lugar, está
La idea
Que está creciendo

Incluso cuando me acuesto en mi futón pensando en ello
Con la almohada debajo de mi cabeza
Lo que queda
Es simplemente
Una forma simple

Desde el principio
Sabemos la respuesta
Dios puede ser un poco descuidado
Con el tiempo
Pero

Si sacamos la fuerza de nuestros hombros
Seguramente lo encontraremos
La buena idea
Para convertirnos en felices

Incluso si estoy solo
Puedo reír
Si tengo esa idea
Sería genial

Incluso si veo un programa nocturno
Solo y aburrido
No importa
Si es esa noche
Buenas noches

En algún momento en el futuro
Si nos reímos
Nos levantaremos
Si todavía
Sentimos esa sensación

Cuando me despierto por la mañana
Aún está ahí
Arrastrándose
La buena idea
Para vivir este día

Desde el principio
Sabemos la respuesta
Dios puede ser un poco descuidado
Con el tiempo
Pero

Si sacamos la fuerza de nuestros hombros
Seguramente lo encontraremos
La buena idea
Para convertirnos en felices

Cuando me despierto por la mañana
Aún está ahí
Arrastrándose
La buena idea
Para vivir este día

La buena idea
La buena idea