Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So tell me whyAsí que dime por qué
Why you're still here and I'm still herePor qué sigues aquí y yo sigo aquí
And we're still taking timeY seguimos perdiendo tiempo
Out of our busy lives just to fuck aroundDe nuestras ajetreadas vidas solo para joder
Spewing words we both could live withoutEscupiendo palabras que ambos podríamos vivir sin ellas
And tell me whyY dime por qué
Why you're still here and I'm still herePor qué sigues aquí y yo sigo aquí
And we're still spending nightsY seguimos pasando noches
Wasting half our lives like fucking clownsDesperdiciando la mitad de nuestras vidas como malditos payasos
Running around this god forsaken townCorriendo por esta maldita ciudad
I think I'll pass on the summerCreo que pasaré del verano
Don't wanna fall for it this timeNo quiero caer en ello esta vez
I'm drowning, drowning, drowning downMe estoy ahogando, ahogando, ahogando
And yeah I might miss your motherY sí, tal vez extrañe a tu madre
I fantasize about her sometimesA veces fantaseo con ella
Drowning, drowning, drowning downAhogándome, ahogándome, ahogándome
There's nothing left to doNo queda nada más que hacer
But let the waves crash over youSino dejar que las olas te cubran
So tell me whyAsí que dime por qué
If I'm as bad as all those things you call me every nightSi soy tan malo como todas esas cosas que me dices cada noche
You want me in your life just to drag aroundQuieres que esté en tu vida solo para arrastrar
I'm never living up to what you thought you foundNunca estaré a la altura de lo que creías haber encontrado
OohOoh
I think I'll pass on the summerCreo que pasaré del verano
Ain't gonna work for me this timeNo va a funcionar para mí esta vez
I'm drowning, drowning, drowning downMe estoy ahogando, ahogando, ahogando
And yeah I might miss your motherY sí, tal vez extrañe a tu madre
But she knows what's the bestPero ella sabe lo que es mejor
Drowning, drowning, drowning downAhogándome, ahogándome, ahogándome
There's nothing left to doNo queda nada más que hacer
But let the waves crash over youSino dejar que las olas te cubran
So tell me whyAsí que dime por qué
Why you're still here and I'm still herePor qué sigues aquí y yo sigo aquí
And we're still taking timeY seguimos perdiendo tiempo
Out of our busy lives just to fuck aroundDe nuestras ajetreadas vidas solo para joder
Spewing words we both could live withoutEscupiendo palabras que ambos podríamos vivir sin ellas
I think I'll pass on the summerCreo que pasaré del verano
Don't wanna fall for it this timeNo quiero caer en ello esta vez
I'm drowning, drowning, drowning downMe estoy ahogando, ahogando, ahogando
And yeah I might miss your motherY sí, tal vez extrañe a tu madre
She can keep any dope she findsElla puede quedarse con cualquier droga que encuentre
Drowning, drowning, drowning downAhogándome, ahogándome, ahogándome
There's nothing left to doNo queda nada más que hacer
But let the waves crash over youSino dejar que las olas te cubran