Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She's elusiveElla es esquiva
An apparition that don't want to be exclusiveUna aparición que no quiere ser exclusiva
She's always making me feel like I'm gonna lose itSiempre me hace sentir que lo voy a perder
I'm gonna lose itLo voy a perder
She got excusesElla tiene excusas
Always leave me on the back foot tryna prove itSiempre me deja en una posición incómoda tratando de demostrarlo
Making me think why the fuck I'd even choose thisHaciéndome pensar por qué demonios incluso elegí esto
Why'd I choose this?¿Por qué elegí esto?
Oh, we push and pull like we lose it allOh, empujamos y tiramos como si lo perdiéramos todo
And she takes my hand, makes me comfortableY ella toma mi mano, me hace sentir cómodo
But behind those eyes, hidden deep insidePero detrás de esos ojos, escondido en lo más profundo
Is a darker shade of what she's tryna hideHay un tono más oscuro de lo que está tratando de ocultar
Sometimes she's here, sometimes she's smokeA veces está aquí, a veces es humo
Sometimes she's yes, often she's noA veces es sí, a menudo es no
Sometimes she's left but she's always rightA veces se va pero siempre tiene razón
Sometimes I'm enough but I wasn't that nightA veces soy suficiente pero no lo fui esa noche
Sometimes she's healed, sometimes she's brokeA veces está curada, a veces está rota
Sometimes I feel like she's a ghostA veces siento que es un fantasma
When she gets high she stays on the lowCuando se droga, se mantiene en lo bajo
I just say, you go up in smokeSolo digo, te desvaneces en humo
Up in smokeEn humo
She's divisiveElla es divisiva
She's always got me where she wants me, how she likes itSiempre me tiene donde ella quiere, como le gusta
She's always hidden, always suffering in privateSiempre oculta, siempre sufriendo en privado
That's how she likes itAsí es como le gusta
She ain't the quiet typeElla no es del tipo callado
Every room she walk into the place alightsCada habitación a la que entra se ilumina
Same routine almost every nightLa misma rutina casi todas las noches
Every nightCada noche
Oh, we push and pull like we lose it allOh, empujamos y tiramos como si lo perdiéramos todo
And she takes my hand, makes me comfortableY ella toma mi mano, me hace sentir cómodo
But behind those eyes, hidden deep insidePero detrás de esos ojos, escondido en lo más profundo
Is a darker shade of what she's tryna hideHay un tono más oscuro de lo que está tratando de ocultar
Sometimes she's here, sometimes she's smokeA veces está aquí, a veces es humo
Sometimes she's yes, often she's noA veces es sí, a menudo es no
Sometimes she's left but she's always rightA veces se va pero siempre tiene razón
Sometimes I'm enough but I wasn't that nightA veces soy suficiente pero no lo fui esa noche
Sometimes she's healed, sometimes she's brokeA veces está curada, a veces está rota
Sometimes I feel like she's a ghostA veces siento que es un fantasma
When she gets high she stays on the lowCuando se droga, se mantiene en lo bajo
I just say, you go up in smokeSolo digo, te desvaneces en humo
Up in smokeEn humo
Up in smokeEn humo
Up in smokeEn humo
Oh, we push and pull like we lose it allOh, empujamos y tiramos como si lo perdiéramos todo
And she takes my hand, makes me comfortableY ella toma mi mano, me hace sentir cómodo
But behind those eyes, hidden deep insidePero detrás de esos ojos, escondido en lo más profundo
Is a darker shade of what she's tryna hideHay un tono más oscuro de lo que está tratando de ocultar
Sometimes she's here, sometimes she's smokeA veces está aquí, a veces es humo
Sometimes she's yes, often she's noA veces es sí, a menudo es no
Sometimes she's left but she's always rightA veces se va pero siempre tiene razón
Sometimes I'm enough but I wasn't that nightA veces soy suficiente pero no lo fui esa noche
Sometimes she's healed, sometimes she's brokeA veces está curada, a veces está rota
Sometimes I feel like she's a ghostA veces siento que es un fantasma
When she gets high she stays on the lowCuando se droga, se mantiene en lo bajo
I just say, you go up in smokeSolo digo, te desvaneces en humo