Stood Up

Sloan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I've got to meet my friendsTengo que encontrarme con mis amigos

You go ahead I said I'd wait hereVe tú adelante, dije que esperaría aquí

I thought I was supposed to meet themPensé que se suponía que debía encontrarme con ellos

Guess I was mistakenSupongo que estaba equivocado

This is a waste of timeEsto es una pérdida de tiempo

They made it clear that they're not comingDejaron claro que no vendrían

I'm glad I didn't hold my breath?Me alegro de no haberme quedado esperando

I'm already so blueYa estoy tan triste

I couldn't take a hintNo pude captar la indirecta

And it smacked me in the faceY me golpeó en la cara

Stood upPlantado

In my timeEn mi tiempo

It helps to put meAyuda a ponerme

In my placeEn mi lugar

Given they won't showDado que no vendrán

Then what should be my recourse¿Cuál debería ser mi recurso?

Should I draw a line¿Debería trazar una línea?

Do you suppose they'd come and meet me¿Supones que vendrían a encontrarme?

Even if they didIncluso si lo hicieran

It's not for certain I would know themNo es seguro que los reconocería

Keep in mind I've yet to meet themTen en cuenta que aún no los he conocido

All I know it's youTodo lo que sé eres tú

I couldn't take a hintNo pude captar la indirecta

And it smacked me in the faceY me golpeó en la cara

La la la la...La la la la...

Stood upPlantado

Stood upPlantado

Stood upPlantado

Stood up - woo!Plantado - ¡woo!

Stood upPlantado

RecognizeReconozco

I have yet toQue aún no he

Find my placeEncontrado mi lugar

I have yet toTodavía no he

Find my placeEncontrado mi lugar

I have yet toTodavía no he

Find my place, yupEncontrado mi lugar, sí