Unsterblich

Ich fing grad zu leben an, da hieß es:Acabo de empezar a vivir, cuando me dijeron:

Paß auf, geh nicht mehr auf die Straße rausCuidado, no salgas a la calle

Es gibt keine LuftNo hay aire

Die Haut fällt in FetzenLa piel se desgarra

Deine Augen brennen sich ausTus ojos se queman

Stop, trink nicht von diesem FlußDetente, no bebas de este río

Geh nur in den Regen, wenn du wirklich mußtSolo ve bajo la lluvia si es realmente necesario

Und wenn schon bumsen, dann nur mit LatexY si vas a tener sexo, que sea con látex

Denn der Tod lauert in der LustPorque la muerte acecha en el placer

Scheiße, ich frag michMierda, me pregunto

Welcher gottverdammte Zauber¿Qué maldito hechizo

Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?Mantiene viva esta vacía cultura de lavado de cerebro?

Unglaublich dreistIncreíblemente descarados

Wie sie jeden Tag aufs neueCómo cada día

Ihre Wunderformel in die Presse geben:Publican su fórmula milagrosa en la prensa:

"Wir sind unsterblich""Somos inmortales"

Mach das Radio an, Kotze fürs Ohr, süßer GeschmackEnciende la radio, vómito para los oídos, dulce sabor

Mit Sahne obendraufCon crema encima

Mit 'nem Teelöffel Zucker schluckt man jede MedizinCon una cucharadita de azúcar se traga cualquier medicina

Ich fang an zu würgen, hör ich ihren LaufEmpiezo a vomitar al escuchar su discurso

Fernsehen ist an, das Hirn ist ausLa televisión está encendida, el cerebro apagado

Es ist gefährlich, für sich selbst zu denkenEs peligroso pensar por uno mismo

Eine Nation von Bodybuilding-Telephonsex-JunkiesUna nación de adictos al culturismo y al sexo telefónico

Morgens in die PeepshowPor la mañana en el espectáculo erótico

Die letzten feelings zu verschenkenRegalando los últimos sentimientos

Scheiße, ich frag michMierda, me pregunto

Welcher gottverdammte Zauber¿Qué maldito hechizo

Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?Mantiene viva esta vacía cultura de lavado de cerebro?

Unglaublich dreistIncreíblemente descarados

Wie sie jeden Tag aufs neueCómo cada día

Ihre Wunderformel in die Presse geben:Publican su fórmula milagrosa en la prensa:

"Wir sind unsterblich""Somos inmortales"

Seit kurzem ißt sie nichts mehr, weil sie unsicher istDesde hace poco ya no come, porque está insegura

Weil alles, was sie sieht, sie unsicher machtPorque todo lo que ve la hace dudar

Ob sie dünn genug ist, um "schön" zu seinSi es lo suficientemente delgada para ser "hermosa"

Oder ob man sie hinter ihrem Rücken nicht doch auslachtO si la critican a sus espaldas

Diese Cretins in der WerbungEsos cretinos en la publicidad

Das sollen Menschen sein?¿Esos son seres humanos?

Scheiße, ich frag michMierda, me pregunto

Welcher gottverdammte Zauber¿Qué maldito hechizo

Hält diese leere Hirnwaschkultur am Leben?Mantiene viva esta vacía cultura de lavado de cerebro?

Unglaublich dreistIncreíblemente descarados

Wie sie jeden Tag aufs neueCómo cada día

Ihre Wunderformel in die Presse geben:Publican su fórmula milagrosa en la prensa:

"Wir sind unsterblich""Somos inmortales"

Unsterblich... (Aaaaaaaaaaaaah)Inmortales... (Aaaaaaaaaaaaah)