Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Erzählt mir nichts von euren GötternNo me hablen de sus dioses
Denn die haben niemals existiertPorque nunca han existido
Auch Jesus Christus oder MohammedNi Jesucristo ni Mahoma
Verhinderten nie einen KriegNunca evitaron una guerra
Behauptet nicht, daß ihr die Antwort habtNo afirmen tener la respuesta
Auf die Frage, die ihr niemals gewußtA la pregunta que nunca supieron
Behauptet nicht, daß ihr die Wahrheit sagtNo afirmen decir la verdad
Weil eure Wahrheit gelogen istPorque su verdad es mentira
Religion - Bedeutet UnterdrückungReligión - Significa opresión
Religion - Ist Opium für das VolkReligión - Es opio para el pueblo
Religion - Hat Millionen von Menschen getötetReligión - Ha matado a millones de personas
Religion - Doch die KirchenReligión - Pero las iglesias
Sind immer noch vollSiguen estando llenas
Ihr habt die Bombe gesegnetUstedes bendijeron la bomba
Die auf Hiroshima fielQue cayó en Hiroshima
Auch mit Hitler und MussoliniTambién se solidarizaron
Habt ihr euch solidarisiertCon Hitler y Mussolini
Es ist egal, wer an der Macht istNo importa quién esté en el poder
Denn ihr seid immer dabeiPorque ustedes siempre están presentes
Ihr nehmt den Menschen das Denken abLes quitan a las personas el pensamiento
Mit eurer HeucheleiCon su hipocresía
Religion - Bedeutet UnterdrückungReligión - Significa opresión
Religion - Ist Opium für das VolkReligión - Es opio para el pueblo
Religion - Hat Millionen von Menschen getötetReligión - Ha matado a millones de personas
Religion - Doch die KirchenReligión - Pero las iglesias
Sind immer noch vollSiguen estando llenas