Mensch

Ein Jugendlicher aß ein Kebap, es sollte sein letztes seinUn adolescente comió un kebab, sería su último

Er traf auf drei Verrückte, die fingen gleich an zu schrei'nSe encontró con tres locos que empezaron a gritar

"Der Fraß in deiner Hand ist undeutsch; wirf's weg, sonst bist du dran!"'La comida en tu mano no es alemana; ¡tírala, si no estarás en problemas!'

Er tat es, doch der Irre schoß, und seine letzte Minute begannLo hizo, pero el loco disparó, y su último minuto comenzó

Ein Schwarzer saß in der S-Bahn in einer schönen deutschen StadtUn negro estaba en el tren en una hermosa ciudad alemana

Da stiegen ein paar Verrückte ein, sie schrien "Ausländerpack!"Algunos locos subieron, gritando '¡malditos extranjeros!'

Sie schlugen ihm die Zähne ein und traten ihn in den BauchLe golpearon los dientes y le patearon en el estómago

Dann machten sie die Tür auf und warfen ihn hinausLuego abrieron la puerta y lo arrojaron afuera

Warfen ihn hinausLo arrojaron afuera

Ein anderer deutscher Morgen, ein and'rer Teil der GeschichtOtra mañana alemana, otra parte de la historia

Drei Herren aus der Nachbarschaft zerschlugen sein GesichtTres hombres del vecindario destrozaron su rostro

Sie stachen ihm die Augen aus, für immer er verschwandLe sacaron los ojos, desapareció para siempre

Am nächsten Tag die Zeitung schrieb: "Das war Deutschlands schlimmster Asylant"Al día siguiente, el periódico escribió: 'Ese fue el peor solicitante de asilo de Alemania'

Der Blonde mit dem dicken BauchEl rubio con la barriga grande

stellt sich grinsend vor dir aufse para frente a ti con una sonrisa

und spricht:y dice:

Mit welcher Berechtigung¿Con qué autoridad?

Aus welchem Grund¿Por qué motivo?

[4x] Nennst du dich Mensch?[4x] ¿Te llamas persona?

Aus welchem Grund nennst du dich Mensch?¿Por qué te llamas persona?

Aus welchem Grund nennst du dich Mensch?¿Por qué te llamas persona?

Aus welchem Grund nennst du dich Mensch?¿Por qué te llamas persona?

Nennst du dich Mensch?¿Te llamas persona?