Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[1ª Parte][1ª Parte]
Quero que diga, o que te faz querer viver?Quiero que me digas, ¿qué te hace querer vivir?
Eu te pergunto, se você luta, pelas coisas que quer terTe pregunto, ¿luchas por las cosas que quieres tener?
Então decida, que caminho vai tomarEntonces decide, qué camino tomarás
É a sua vida, e só você, pode se ajudarEs tu vida, y solo tú puedes ayudarte
[Pré-Refrão][Pré-Refrão]
Toda ação, tem uma consequênciaToda acción tiene una consecuencia
Nada é em VãoNada es en vano
Vai da sua competênciaDepende de tu competencia
Ter tudo na suas mãosTenerlo todo en tus manos
[Refrão][Refrão]
Então levante e corra, atrás do que, te faz felizAsí que levántate y corre, detrás de lo que te hace feliz
Esqueça de tudo, cai no mundoOlvídate de todo, lánzate al mundo
[2ª Parte][2ª Parte]
Segue sua vidaSigue tu vida
Mas sem olhar pra trásPero sin mirar atrás
Pense em tudo que você, possa fazerPiensa en todo lo que puedas hacer
É a melhor saídaEs la mejor salida
De viver em pazPara vivir en paz
E só depende de vocêY solo depende de ti
[Rimas][Rimas]
Vivendo a vida, sem nenhuma preocupaçãoViviendo la vida, sin ninguna preocupación
Eu vou sair, eu vou curtir, sempre na zuaçãoVoy a salir, voy a disfrutar, siempre en la joda
Esquecer os problemas, e ir atrás da diversãoOlvidar los problemas, y buscar la diversión
Corre que a vida aqui, não espera ninguémCorre que la vida aquí, no espera a nadie
Quem tá com a gente, se da bemQuien está con nosotros, le va bien
Então venha pra Slide você tambémAsí que ven a Slide tú también