Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So they're here, by my sideAsí que están aquí, a mi lado
Gathered all, black and whiteReunidos todos, blanco y negro
Toy soldiers, day and nightSoldaditos de juguete, día y noche
So we put them to warAsí que los ponemos en guerra
As the allies roarMientras los aliados rugen
For the right to livePor el derecho a vivir
And the fight for the right to giveY la lucha por el derecho a dar
Do you remember when I come home?¿Recuerdas cuando vuelvo a casa?
That there's a battle I'm coming from?¿Que hay una batalla de la que vengo?
Battle that I'm coming from...Batalla de la que vengo...
Why do we choose the anger in this life?¿Por qué elegimos la ira en esta vida?
We do we lose our tember - it's my strike¿Por qué perdemos nuestra paciencia - es mi golpe?
Tolerance could be the nameLa tolerancia podría ser el nombre
Patience would be the gameLa paciencia sería el juego
And again and again I say:Y una y otra vez digo:
What do we need?¿Qué necesitamos?
What do we breed?¿Qué criamos?
What do we choose?¿Qué elegimos?
What do we lose?¿Qué perdemos?
Tolerance could be the nameLa tolerancia podría ser el nombre
Patience would be the gameLa paciencia sería el juego
Do you remember when I come home?¿Recuerdas cuando vuelvo a casa?
That there's a battle I'm coming from?¿Que hay una batalla de la que vengo?
Battle that I'm coming from...Batalla de la que vengo...
If you see me cry then understand me, trySi me ves llorar, entonces entiéndeme, inténtalo
As the pressure within, draws to it's lethal wayA medida que la presión interna, se dirige hacia su camino letal
The plate which holds our promises is breakingEl plato que sostiene nuestras promesas se está rompiendo
The ground which holds our future is shakingEl suelo que sostiene nuestro futuro está temblando
Would you remember when I come home?¿Recordarías cuando vuelva a casa?
That there's a battle that I'm coming from?¿Que hay una batalla de la que vengo?
Do you remember when?¿Recuerdas cuando?