Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dont bring a gun, couldnt say it enoughNo traigas un arma, no podría decirlo lo suficiente
Just the money and a smileSolo el dinero y una sonrisa
Dont try to be toughNo intentes ser duro
Shoes and jeans and a cardigan sweaterZapatos, jeans y un suéter de lana
You would say id never looked betterDirías que nunca me había visto mejor
I meet her in the corner of a high-class barLa encuentro en la esquina de un bar de alta clase
She says, boy, you dont know where you areElla dice, chico, no sabes dónde estás
She move quicker, bulls eye triggerElla se mueve más rápido, gatillo certero
Somehow the cops still manage to miss herDe alguna manera los policías aún logran no atraparla
Dont try to talk to the emtNo intentes hablar con el paramédico
The officer is trying to question meEl oficial está tratando de interrogarme
The lady left the scene on a japanese bikeLa dama dejó la escena en una moto japonesa
With a bottle of port, and some menthol lightsCon una botella de oporto y algunos cigarrillos mentolados
I feel the respirator going off and onSiento el respirador encendiéndose y apagándose
They assure me that it really wont take that longMe aseguran que realmente no tomará mucho tiempo
But the burningPero la quemazón
The burning is burningLa quemazón está quemando
The burning is burningLa quemazón está quemando
The burning is burningLa quemazón está quemando
She dont feel the pain shes causinElla no siente el dolor que está causando
You thought that you were automaticPensaste que eras automático
The only one thats gonna surviveLa única que va a sobrevivir
Ive got evidence on herTengo pruebas en su contra
A bullet in the shoulderUna bala en el hombro
You can have it if you want itPuedes tenerla si la quieres
If she cant finish what she startedSi ella no puede terminar lo que empezó
Not a threat no its a promiseNo es una amenaza, es una promesa
Ill make you wish you never left me aliveHaré que desees nunca haberme dejado con vida
Can you feel the heat thats comin?¿Puedes sentir el calor que se acerca?
Its sure to be traumaticSeguro que será traumático
When I finally get my hands on youCuando finalmente ponga mis manos en ti
I meet her in the corner of a high-class barLa encuentro en la esquina de un bar de alta clase
She says, boy, you dont know where you areElla dice, chico, no sabes dónde estás
She move quicker, bulls eye triggerElla se mueve más rápido, gatillo certero
Somehow the cops always manage to miss herDe alguna manera los policías siempre logran no atraparla
She dont feel the pain shes causinElla no siente el dolor que está causando
You thought that you were automaticPensaste que eras automático
The only one thats gonna surviveLa única que va a sobrevivir
Ive got evidence on herTengo pruebas en su contra
A bullet in the shoulderUna bala en el hombro
You can have it if you want itPuedes tenerla si la quieres
If she cant finish what she startedSi ella no puede terminar lo que empezó
Not a threat no its a promiseNo es una amenaza, es una promesa
Ill make you wish you never left me aliveHaré que desees nunca haberme dejado con vida
Can you feel the heat thats comin?¿Puedes sentir el calor que se acerca?
Its sure to be traumaticSeguro que será traumático
When I finally get my hands on youCuando finalmente ponga mis manos en ti
She dont feel the pain shes causinElla no siente el dolor que está causando
You thought that you were automaticPensaste que eras automático
The only one thats gonna surviveLa única que va a sobrevivir
Ive got evidence on herTengo pruebas en su contra
A bullet in the shoulderUna bala en el hombro
You can have it if you want itPuedes tenerla si la quieres
If she cant finish what she startedSi ella no puede terminar lo que empezó
Not a threat no its a promiseNo es una amenaza, es una promesa
Ill make you wish you never left me aliveHaré que desees nunca haberme dejado con vida
Can you feel the heat thats comin?¿Puedes sentir el calor que se acerca?
Its sure to be traumaticSeguro que será traumático
When I finally get my hands on youCuando finalmente ponga mis manos en ti