Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pistol shots and lights at dawnDisparos de pistola y luces al amanecer
And one fine day you'll find her goneY un buen día la encontrarás desaparecida
All the ghosts they come for meTodos los fantasmas vienen por mí
Make her cry a little and cover them upHacen que llore un poco y los cubro
Broken clocks and bathroom tidesRelojes rotos y mareas de baño
But one fine day old mountains risePero un buen día viejas montañas se levantan
Cupboard doors and garden gatesPuertas de armario y portones de jardín
And deep inside some glacier waitsY en lo más profundo espera un glaciar
And what in the world did I do thenY qué hice entonces en el mundo
Its only late for a whileSolo es tarde por un rato
Its only scent your skinSolo es el aroma de tu piel
What in the world do I do to resistQué hago para resistir en el mundo
Its only seventy inches and where do I goSolo setenta pulgadas y ¿a dónde voy?
I know nothing is changing but it's goneSé que nada está cambiando pero se fue
Its really goneRealmente se fue
I know it's not really life till it's gone wrongSé que realmente no es vida hasta que sale mal
There must be a reasonDebe haber una razón
All the lives that I forgotTodas las vidas que olvidé
And one fine day you'll find her goneY un buen día la encontrarás desaparecida
All the nights they run from meTodas las noches huyen de mí
Make her sigh a little and gather them inHacen que suspires un poco y las reúno
And what in the world do I do thenY qué hago entonces en el mundo
Its only late for a whileSolo es tarde por un rato
Its only breath on your skinSolo es el aliento en tu piel
And what in the world do I do to be strongY qué hago para ser fuerte en el mundo
Its only seventy inches and where do I goSolo setenta pulgadas y ¿a dónde voy?
I know nothing is changingSé que nada está cambiando
But it's gone it's really gonePero se fue, realmente se fue
I know it's not really life till it's all goneSé que realmente no es vida hasta que todo se va
And there must be a reasonY debe haber una razón
There must be a reasonDebe haber una razón