Take Aim

Sleep Token

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wait, won’t you wait for me?Espera, ¿no me esperarás?

Don’t you bathe in rivers?¿No te bañas en los ríos?

Don’t you feel alive?¿No te sientes vivo?

And, when I see you waking upY cuando te veo despertar

And it sends me shiversY me da escalofríos

How you love like weapons killComo amas como las armas matan

So take aim at me for onceAsí que apúntame por una vez

Just take aim, break me apartSólo apunta, rómpeme en pedazos

Call, won’t you call out my name?Llama, ¿no gritarás mi nombre?

Like a curse on this world?¿Como una maldición sobre este mundo?

Like a battle cry?¿Como un grito de guerra?

And you make me hate myselfY haces que me odie a mí mismo

Make me tear my bodyHazme desgarrar mi cuerpo

Make me yearn for your embraceHazme anhelar tu abrazo

So take aim at me for onceAsí que apúntame por una vez

Just take aim, break me apart loveSolo apunta, rómpeme en pedazos amor

Won’t you?¿No lo harás?

And you know I'll be yoursY sabes que seré tuya

I will fire and forget till we both lay brokenDispararé y olvidaré hasta que ambos estemos destrozados

And you know I'll be yoursY sabes que seré tuya

Just want to be worth itSólo quiero que valga la pena

I will run like the wind till you follow me againCorreré como el viento hasta que me sigas de nuevo