Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So for love..Así que por amor..
It’s what the game did to usEs lo que el juego hizo con nosotros
YeaSí
It’s what a mean isEs lo que significa ser malo
The wrong man spinnin’El hombre equivocado girando
My mind is running around in circlesMi mente está dando vueltas en círculos
I can’t even hear the thoughts I’m thinkin’Ni siquiera puedo escuchar los pensamientos que estoy pensando
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Talkin’ to myself, I tell me Crooked as real as this?Hablando conmigo mismo, me digo ¿Es tan torcido como esto?
Life is a bitch and death wanna steal a kissLa vida es una perra y la muerte quiere robar un beso
Slap you when you’re born, when you’re gunning through your wristTe abofetea cuando naces, cuando apuntas a tu muñeca
To see if your pulse still existPara ver si tu pulso todavía existe
Living in the belly of the beast is a real abyssVivir en el vientre de la bestia es un verdadero abismo
Walk in a straight line is what you’re entertainin’Caminar en línea recta es lo que te entretiene
You slang, you pay your bills, that‘s your yin and yangTú traficas, pagas tus cuentas, ese es tu yin y yang
The daily challenge to find balance within your brainEl desafío diario de encontrar equilibrio dentro de tu cerebro
There’s something else, living in your heart other than your painHay algo más, viviendo en tu corazón además de tu dolor
I look as life as a lessonVeo la vida como una lección
For me to change is like a Rolex for a giftPara mí, cambiar es como un Rolex como regalo
No better time than the presentNo hay mejor momento que el presente
If not, I’mma be smokin’ chronicSi no, estaré fumando 'chronic'
Drinkin’ on vodka till I choke on my own vomit cuz life’s a broken promiseBebiendo vodka hasta que me ahogue en mi propio vómito porque la vida es una promesa rota
The wrong man spinnin’El hombre equivocado girando
My mind is running around in circlesMi mente está dando vueltas en círculos
I can’t even hear the thoughts I’m thinkin’Ni siquiera puedo escuchar los pensamientos que estoy pensando
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
When that Slaughterhouse album comin’?¿Cuándo saldrá el álbum de Slaughterhouse?
What’s the ETA? Where that good music at? Where that beats and yay?¿Cuál es la ETA? ¿Dónde está la buena música? ¿Dónde están esas bases y yay?
It’s Crooked and y’all were only in that group to keep from being in the streets to distribute yayEs Crooked y ustedes solo estaban en ese grupo para no estar en las calles distribuyendo yay
This voice of marshal ‘bout to link and go their secret wayEsta voz de Marshall está a punto de enlazar y seguir su camino secreto
It’s Joe that started showin’ all these hoes like he the protégé of Stevie J for easy payEs Joe quien comenzó a mostrar a todas estas putas como si fuera el protegido de Stevie J por un pago fácil
Before y’all become a member would y’all please do us all a Kendrick?Antes de que se conviertan en miembros, ¿podrían por favor hacer un Kendrick?
Young money and then the GDinero joven y luego el G
These questions and suggestions they hard to maintainEstas preguntas y sugerencias son difíciles de mantener
When you fuck with Flex but you worry ‘bout CharlemagneCuando te metes con Flex pero te preocupas por Charlemagne
Cuz you from the D and you don’t get no radio play on homePorque eres de Detroit y no tienes radio en casa
Long as y’all playing Sean I’m good, I’m goneMientras sigan tocando a Sean, estoy bien, me fui
Nigga I’m goneNegro, me fui
The wrong man spinnin’El hombre equivocado girando
My mind is running around in circlesMi mente está dando vueltas en círculos
I can’t even hear the thoughts I’m thinkin’Ni siquiera puedo escuchar los pensamientos que estoy pensando
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Have you ever tried to stop crying but couldn’t?¿Alguna vez has intentado dejar de llorar pero no pudiste?
Them shots fly in my hood and sometimes it’s the force of God that says bye bye to a good oneEsos disparos vuelan en mi barrio y a veces es la fuerza de Dios la que dice adiós a uno bueno
Does some slacks from in the back of that closet and button upSaca esos pantalones del fondo de ese armario y abróchate
Don’t trouble up, when you approachin’ it’s more but that hug it’s tougher to make you asthmaticNo te preocupes, cuando te acerques, es más que un abrazo, es más difícil hacerte asmático
Come can’t hack it but look at meVienen y no pueden con ello, pero mírame
I wear my hat backwards and rap fantastic cuz I’m a GLlevo mi gorra hacia atrás y rapeo fantástico porque soy un G
Royce pause that block, I ride past that for them B’s but my niggas mathematicsRoyce pausa ese bloque, paso por allí por ellos, pero mis niggas son matemáticas
Bad traffic skill in the streetsHabilidad en las calles con mal tráfico
As long as they here, I’m there survivin’ for them onesMientras estén aquí, yo estoy allí sobreviviendo por ellos
But they won’t stay there, I swearPero ellos no se quedarán allí, lo juro
Might ride ‘em out the slumsPodría sacarlos de los barrios bajos
So when a gun is drawn in the hood made me good on my tour busAsí que cuando un arma se dispara en el barrio, me hace bien en mi autobús de gira
Puffin’ pumpin’ this song, fuckin’ fans feelin’ lucky we goneFumando, bombeando esta canción, jodiendo a los fans sintiéndose afortunados de que nos fuimos
The wrong man spinnin’El hombre equivocado girando
My mind is running around in circlesMi mente está dando vueltas en círculos
I can’t even hear the thoughts I’m thinkin’Ni siquiera puedo escuchar los pensamientos que estoy pensando
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Thought we’d define the odds, I thought that we rather do stormPensamos que desafiaríamos las probabilidades, pensé que preferiríamos la tormenta
I thought I’ll meet you all on the some road, I thought that we’d never conformPensé que los encontraría a todos en el mismo camino, pensé que nunca nos conformaríamos
Don’t tell me you bastards tricked me, don’t tell me that I was just wrongNo me digas que me engañaron, no me digas que estaba equivocado
Cuz Mel maskin’ their picks tell me what we’re about to performPorque Mel enmascarando sus selecciones dime qué estamos a punto de hacer
Though it was about to heat up, it’s taking a round to get warmPensé que se estaba calentando, está tomando una ronda para calentarse
It’s not the fact that I love if we don’t get alongNo es el hecho de que ame si no nos llevamos bien
I swear we to been gotJuro que ya lo entendimos
Though we could all se the writing on the wallAunque todos pudimos ver la escritura en la pared
And after Shelly we was really excited as beforeY después de Shelly estábamos realmente emocionados como antes
Made me deflect, I’ve been solo so longMe hizo desviar, he estado solo por tanto tiempo
It’s gotta sport me all when I’m immune to a shreader beforeTiene que soportarme todo cuando soy inmune a un destructor antes
Becoming a victim of loyaltyConvirtiéndome en víctima de la lealtad
We was slow cuttin’ thisEstábamos cortando esto lentamente
My address is his fucking lastMi dirección es su maldita última
Won’t being happy, I know how I get many mistakesNo ser feliz, sé cuántos errores cometo
If I let him fuck me this time it will be considered rapeSi dejo que me jodan esta vez, será considerado violación
We were saviours on our own termsÉramos salvadores en nuestros propios términos
I’ve learned if any three of you have wavered, let me wave to walk away goodHe aprendido que si alguno de ustedes ha vacilado, déjenme marchar para irme bien
The wrong man spinnin’El hombre equivocado girando
My mind is running around in circlesMi mente está dando vueltas en círculos
I can’t even hear the thoughts I’m thinkin’Ni siquiera puedo escuchar los pensamientos que estoy pensando
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui
Cuz I’m gone, I’m gone, gone gonePorque me fui, me fui, me fui, me fui