Wicked Stone

Slash

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Last night in paradiseAnoche en el paraíso

I can feel it down in my bonesPuedo sentirlo en mis huesos

Left the good lord behindDejó atrás al buen señor

Now I die on the vineAhora muero en la vid

Waiting for my redemption songEsperando mi canción de redención

I am never safeNunca estoy a salvo

Just a walking bombSólo una bomba ambulante

In a midnight rageEn una furia de medianoche

And I'm goneY me fui

I'm getting of this wicked stoneMe estoy quitando esta piedra malvada

'Cause I can't stay and I cannot deny thatPorque no puedo quedarme y no puedo negar eso

All I want is lostTodo lo que quiero es perdido

No I can't face another night on this wicked stoneNo puedo enfrentar otra noche en esta piedra malvada

I rolled and tumbled downMe rodé y me caí

And I cursed till the morning lightY maldije hasta la luz de la mañana

From the mountain I fellDe la montaña me caí

To the depths of a hellA las profundidades de un infierno

I was destined and born to findYo estaba destinado y nací para encontrar

Once a rolling stoneUna vez una piedra rodante

Now a falling starAhora una estrella fugaz

Once so close to homeUna vez tan cerca de casa

Now so farAhora hasta ahora

I'm getting of this wicked stoneMe estoy quitando esta piedra malvada

'Cause I can't stay and I cannot deny thatPorque no puedo quedarme y no puedo negar eso

All I want is lostTodo lo que quiero es perdido

No I can't face another night on this wicked stoneNo puedo enfrentar otra noche en esta piedra malvada

Now you might say I'm good for nothingAhora puedes decir que no sirvo para nada

And I might say that you are right (yeah yeah)Y podría decir que tienes razón (sí, sí)

Cannot crawl awayNo se puede arrastrar

From this ball and chainDe esta bola y cadena

It's got me tethered to a world of painMe tiene atado a un mundo de dolor

I'm digging my own grave this timeEstoy cavando mi propia tumba esta vez

On this wicked stone tonightEn esta piedra malvada esta noche

I'm getting of this wicked stoneMe estoy quitando esta piedra malvada

'Cause I can't stay and I cannot deny thatPorque no puedo quedarme y no puedo negar eso

All I want is lostTodo lo que quiero es perdido

No I can't face another nightNo, no puedo enfrentarme a otra noche

On this wicked stoneEn esta piedra malvada