Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)
Noises from the streetRuidos de la calle
Stains on the wallManchas en la pared
Secretly meeting behind it allReuniones secretas detrás de todo
Voices from the heartVoces del corazón
Heat on the velvet skinCalor en la piel de terciopelo
Classic dancer's signSeñal clásica de bailarina
Lighting up the skyIluminando el cielo
Sorry, I don't remember anything about you (anything about you)Perdón, no recuerdo nada acerca de ti (nada acerca de ti)
Everything is gone nowTodo se ha ido ahora
And I'll set you free (I'll set you free)Y te liberaré (te liberaré)
(Oh) what I made of(Oh) en qué me convertí
Just looking like a loser to meSolo pareciendo un perdedor para mí
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)
I know it was you who fell asleep firstSé que fuiste tú quien se quedó dormido primero
There was nothing new breaking the silent peaceNo había nada nuevo rompiendo la paz silenciosa
You know it was me all talking no actionSabes que fui yo, todo palabras y ninguna acción
I just wonder why you stayed with meMe pregunto por qué te quedaste conmigo
Sorry, I don't remember anything about you (anything about you)Perdón, no recuerdo nada acerca de ti (nada acerca de ti)
Everything is gone nowTodo se ha ido ahora
What am I gonna do? (what can I do?)¿Qué voy a hacer? (¿qué puedo hacer?)
(Oh) this time it's got me down(Oh) esta vez me tiene abatido
Baby I've gotta see you throughNena, tengo que ayudarte
(Ohhh yeah!)(Ohhh sí!)
(Ahh, ahh, ahh)(Ahh, ahh, ahh)
Some kind of jealous guyAlguna especie de tipo celoso
But I was never losing my mind?(losing my mind)Pero nunca perdí la cabeza
Whatever it took insideCualquier cosa que se necesitara por dentro
I wanted to tie you down and make you mineQuería atarte y hacerte mía
(Hey! Yeah!)(¡Hey! ¡Sí!)
(Oh) sorry, I don't remember anything about you(Oh) perdón, no recuerdo nada acerca de ti
(Anything about you)(Nada acerca de ti)
Blown up and gone nowExplotado y desaparecido ahora
Ain't nothing newNo hay nada nuevo
(Ain't nothing new)(No hay nada nuevo)
(Oh) can't do this anymore(Oh) no puedo seguir haciendo esto
Lying to myselfMintiéndome a mí mismo
I can't let go... About anything about you (anything about you)No puedo dejarlo ir... Nada acerca de ti (nada acerca de ti)
Everything is ruinedTodo está arruinado
Got nothing to lose (nothing to lose)No tengo nada que perder (nada que perder)
(Uh) gotta let you know(Uh) tengo que decirte
You're the only one to save my soulEres la única que puede salvar mi alma
(Hey, hey, hey)(Hey, hey, hey)